leben på portugisisk

Eksempler på leben

• Wenn ich das Leben in einem Wort definieren müsste, wäre es: Leben ist Erschaffen.
• Se eu tivesse que definir a vida em uma palavra, seria: a Vida é criação.

• Leute, die in der Stadt leben, wissen nicht, wie angenehm es ist, auf dem Land zu leben.
• Pessoas morando na cidade não sabem como é prazeroso morar no interior.

• Es ist so, dass diejenigen, die von einer Rente leben, gezwungen sind, ein hartes Leben zu führen.
• É verdade que aqueles que vivem de uma pension são forçados a levar uma vida difícil.

• Die aus dem Leben gegriffenen Fernsehsendungen sind gar nicht aus dem Leben gegriffen?
• Os reality-shows não são reais?

• Das Leben von Tieren ist nicht weniger wertvoll als unser Leben.
• A vida dos animais não têm menos valor do que as nossas.

• Wie ich mir wünsche, mein Leben noch einmal leben zu können.
• Como eu gostaria de poder viver minha vida novamente.

• Einmal sagte Mahatma Gandhi zu mir: "Leben Sie, als müssten Sie morgen sterben. Lernen Sie, als würden sie ewig leben."
• Mahatma Gandhi uma vez me disse: "Viva como se fosse morrer amanhã. Aprenda como se fosse viver para sempre."

• Ein stürmisches Leben? Es ist in Ordnung, sich so etwas im Fernsehen anzusehen, aber ich würde es tatsächlich nicht leben wollen.
• Uma vida tempestuosa? É legal assistir esse tipo de coisa na TV, mas eu realmente não gostaria de vivê-la.

• Das Leben beginnt, wenn du bereit bist, es zu leben.
• A vida começa quando você está pronto para vivê-la.

• Das beste Buch über das Leben ist das Leben selbst.
• O melhor livro sobre a vida é a própria vida.