vida på tysk

Eksempler på vida

• Depois de pensar por muitos anos, cheguei à conclusão de que o sentido da vida de todos é na verdade: encontrar o sentido da vida. Cada um de nós é um indivíduo único e cada um de nós tem sua própria capacidade de encontrar em sua vida uma missão particular para completar.
• Nach vielen Jahren des Nachdenkens kam ich zu dem Schluss, das für jeden Menschen der Sinn des Lebens genau darin besteht: den Sinn des Lebens zu finden. Jeder von uns ist ein einzigartiges Individuum. Und jeder von uns trägt in sich das Vermögen, in seinem Leben eine einzigartige Mission zu finden und zu erfüllen.

• Hoje em dia, as pessoas cada vez mais preferem a vida no campo à vida na cidade.
• Heutzutage ziehen immer mehr Menschen das Landleben dem Stadtleben vor.

• Um estilo de vida regrado e uma dieta regular são as chaves para uma vida saudável.
• Ein ordentlicher Lebensstil und eine regelmäßige Ernährung sind der Schlüssel zur Gesundheit.

• Penso que em alguns aspectos a vida no campo é superior à vida na cidade.
• Ich denke, das Landleben ist in mancher Hinsicht besser als das Stadtleben.

• É ocioso dizer que a vida no campo é mais saudável do que a vida na cidade.
• Es versteht sich von selbst, dass das Landleben gesünder ist als das Stadtleben.

• A mudança da vida no campo para a vida na cidade é não raro difícil.
• Der Wechsel vom Landleben zum Stadtleben ist oft schwierig.

• Não tenhas medo da vida. Crê que a vida merece ser vivida, e tua crença ajudará a criar o fato.
• Habe keine Angst vor dem Leben. Glaube daran, dass das Leben lebenswert ist, und dein Glaube wird dazu beitragen, dass es so ist.

• Cada etapa da vida é uma preparação para a próxima, bem como uma vida completa em si mesma.
• Jede Lebensphase ist eine Vorbereitung auf die nächste sowie ein vollständiges Leben für sich.

• Quem sou eu? De onde venho? Existe vida depois da morte? Qual é o significado da vida na terra?
• Wer bin ich? Wo komme ich her? Gibt es ein Leben nach dem Tod? Was ist der Sinn des Lebens auf Erden?
  Wer bin ich? Woher komme ich? Gibt es ein Leben nach dem Tod? Was ist der Sinn des irdischen Lebens?