zwischen på rumensk

Eksempler på zwischen

• Das ist streng zwischen uns.
• Asta e strict între noi.

• Es ist aus zwischen uns, gib mir meinen Ring zurück!
• S-a terminat între noi. Dă-mi înapoi inelul!

• Sie hat ihm geraten, zwischen den Mahlzeiten nichts zu essen.
• L-a sfatuit sa nu manance intre mese.

• Sie riet ihm, zwischen den Mahlzeiten nichts zu essen.
• L-a sfatuit sa nu manance intre mese.

• Es besteht ein Zusammenhang zwischen dem Rauchen und Lungenkrebs.
• E o conexiune între fumat și cacerul de plămân.

• Diplomatische Beziehungen zwischen Japan und Nordkorea sind noch nicht etabliert.
• Relaţiile diplomatice nu au fost încă stabilite între Japonia şi Coreea de Nord.

• Mit dieser App können Sie ihre Fotos und Musik zwischen allen Ihren Geräten synchron halten.
• Această aplicaţie vă va lăsa să sincronizaţi fotografiile şi muzica dumneavoastră între toate aparatele dumneavoastră.
  Cu ajutorul acestei aplicaţii, veţi putea sincroniza fotografiile şi muzica între aparatele dumneavoastră.

• Die Unstimmigkeit zwischen den Geschichten der zwei Unfallbeteiligten war so groß, dass die Behörden Schwierigkeiten hatten, zu entscheiden, welche Seite die Wahrheit erzählte.
• Discrepanța dintre poveștile celor două părți implicate în accident era atât de mare încât autoritățile au avut probleme în a decide care parte a spus adevărul.

• Die Europäische Union wurde mit dem Ziel gegründet, den häufigen und blutigen Kriegen zwischen Nachbarn ein Ende zu bereiten, die ihren Höhepunkt im Zweiten Weltkrieg gefunden hatten.
• Uniunea Europeană a fost creată cu scopul de a se pune capăt numărului mare de războaie sângeroase duse de ţări vecine, care au culminat cu cel de-al Doilea Război Mondial.