Schutz på russisk

Eksempler på Schutz

• Alle Menschen sind vor dem Gesetz gleich und haben ohne Unterschied Anspruch auf gleichen Schutz durch das Gesetz. Alle haben Anspruch auf gleichen Schutz gegen jede Diskriminierung, die gegen diese Erklärung verstößt, und gegen jede Aufhetzung zu einer derartigen Diskriminierung.
• Все люди равны перед законом и имеют право, без всякого различия, на равную защиту закона. Все люди имеют право на равную защиту от какой бы то ни было дискриминации, нарушающей настоящую Декларацию, и от какого бы то ни было подстрекательства к такой дискриминации.

• Sie wollten Schutz.
• Они хотели защиты.

• Sie bat die Polizei um Schutz.
• Она попросила защиты у полиции.

• Tom braucht Schutz.
• Тому нужна защита.

• Ich nehme ihn nicht in Schutz!
• Я его не защищаю!

• Er ist zu deinem Schutz hier.
• Он здесь, чтобы тебя защищать.
  Он здесь для того, чтобы защитить вас.
  Он здесь для того, чтобы защитить тебя.

• Wir gingen im Schutz der Dunkelheit vor.
• Мы продвигались под покровом темноты.

• Er suchte Schutz vor dem Regen.
• Он искал укрытия от дождя.