gegen på russisk

Eksempler på gegen

• Scott tauschte zuerst eine Armbanduhr gegen ein Buch, dann das Buch gegen Geld.
• Скотт обменял часы на книгу, а книгу обменял на деньги.

• Ich bin gegen die Benutzung des Todes als Strafe. Ich bin genauso gegen seine Benutzung als Belohnung.
• Я против использования смерти в качестве наказания. Я также против ее использования как награды.

• Alle Menschen sind vor dem Gesetz gleich und haben ohne Unterschied Anspruch auf gleichen Schutz durch das Gesetz. Alle haben Anspruch auf gleichen Schutz gegen jede Diskriminierung, die gegen diese Erklärung verstößt, und gegen jede Aufhetzung zu einer derartigen Diskriminierung.
• Все люди равны перед законом и имеют право, без всякого различия, на равную защиту закона. Все люди имеют право на равную защиту от какой бы то ни было дискриминации, нарушающей настоящую Декларацию, и от какого бы то ни было подстрекательства к такой дискриминации.

• Es ist gegen elf Uhr.
• Сейчас около одиннадцати.

• Ich bin gegen diese Ehe.
• Я против брака.

• Sie sagte gegen ihn aus.
• Она свидетельствовала против него.
  Она дала против него показания.

• Ich bin gegen die Todesstrafe.
• Я против смертной казни.

• Ich kam so gegen sechs Uhr.
• Я пришёл около шести.

• Er ist gegen Rassendiskriminierung.
• Он против расовой дискриминации.