haben på russisk

Eksempler på haben

• Wir haben uns nicht aus Affen entwickelt. Wir haben nur einen gemeinsamen Vorfahren mit ihnen.
• Мы не произошли от обезьян, у нас общий предок.

• Vielleicht haben Sie recht, aber wir haben eine etwas andere Meinung.
• Возможно, вы правы, но наши мнения немного различаются.

• Wir haben uns beeilt, zum Flughafen zu kommen, aber wir haben unser Flugzeug verpasst.
• Мы спешили в аэропорт, но опоздали на самолёт.

• Wir haben viel Brot, und was die Butter betrifft, haben wir mehr als genug.
• У нас много хлеба, а что до масла, так у нас его более чем достаточно.

• Warum haben Sie das Kleid nicht anprobiert, bevor Sie es gekauft haben?
• Почему ты не примерила платье, прежде чем купить его?

• Was für ein schönes Auto Sie haben! Sie müssen viel dafür bezahlt haben.
• Какая классная машина! Должно быть, ты отдал за неё кучу денег!

• Wenn Sie jemals Rom besucht haben, müssen Sie das Kolosseum gesehen haben.
• Если вы хоть раз были в Риме, вы наверняка видели Колизей.

• Wir haben gelernt, wie Vögel zu fliegen und wie Fische zu schwimmen, aber wir haben verlernt, wie Menschen zu leben.
• Мы научились летать как птицы, плавать как рыбы, но мы разучились жить как люди.

• Wichtig ist nicht auf welcher Universität Sie den Abschluss gemacht haben, sondern was Sie dort gelernt haben.
• Важно не то, какой университет ты закончил, а то, чему ты там научился.

• Wir haben aus dem Fenster geschaut, aber wir haben nichts gesehen.
• Мы выглянули в окно, но ничего не увидели.