software på russisk

Eksempler på software

• Image Viewer ist eine Bildbetrachtungssoftware. Die Software ist ein sehr kleines Programm, die sich auf Grundfunktionen beschränkt. Die Software wurde von Usern des Tatoeba-Projektes übersetzt.
• Image Viewer — программа для просмотра изображений. Это небольшая программа с базовой функциональностью. В её переводе могут участвовать пользователи проекта Tatoeba.

• Image Viewer ist ein Bildbetrachtungsprogramm. Diese Software ist ein sehr kleines Programm. Diese Software hat nur Basisfunktionen. Dies ist durch TATOEBA-Benutzer übersetzbar.
• Image Viewer — программа для просмотра изображений. Это небольшая программа с базовой функциональностью. В её переводе могут участвовать пользователи проекта Tatoeba.

• Tatoeba ist eine freie Software.
• Tatoeba — свободное программное обеспечение.
  Tatoeba — свободное ПО.

• Ich habe ein paar Probleme beim Kompilieren dieser Software.
• Мне не удаётся скомпилировать эту программу.

• Ich brauche mehr Information, wie ich diese neue Software nutzen kann.
• Мне нужны дополнительные сведения о том, как пользоваться этой программой.

• Da ich die Software, die mit dem Anhang übereinstimmt, nicht habe, kann ich die Datei nicht öffnen. Bitte senden Sie sie in einem anderen Format erneut.
• Поскольку у меня нет соответствующего программного обеспечения, я не могу открыть вложенный файл. Пожалуйста, перешлите мне его в другом формате.

• Da ich nicht die Software habe, um die angehängte Datei zu öffen, kann ich sie nicht öffnen. Bitte sende sie mir noch einmal in einem anderen Format.
• Поскольку у меня нет программного обеспечения, чтобы открыть прикреплённый файл, я не могу открыть его. Пожалуйста, отправьте его ещё раз в другом формате.
  Поскольку у меня нет программного обеспечения, чтобы открыть прикреплённый файл, я не могу открыть его. Пожалуйста, отправьте его ещё раз в другом формате.