Ironie på spansk

Eksempler på Ironie

• Der Tonfall kann Wut und Ironie anzeigen.
• El tono de voz puede indicar ira e ironía.

• In seiner Rede war ein Hauch von Ironie.
• Hubo un toque de ironía en su discurso.

• Sie wird seine Ironie wahrnehmen.
• Ella percibirá su ironía.

• Es ist nicht die geringste Ironie des Lebens, dass das, wonach wir alle streben, besser nicht ganz erreicht wird.
• No es la menor de las ironías de la vida que esto, lo que todos buscamos, es mejor no lograr del todo.

• Hippopotomonstrosesquipedaliofobie ist ein langes Wort, nicht wahr? - "Ja, aber weißt du auch, was es bedeutet?" - "Nö, eigentlich nicht." - "Es bedeutet 'Furcht vor langen Wörtern'." - "Welch Ironie!"
• Hipopotomonstrosesquipedaliofobia es una palabra bastante larga, ¿no es así? "Sí, pero ¿sabes lo que significa?" "En realidad, no lo sé." "Significa miedo a las palabras largas." "Que ironía."