besser på spansk

Eksempler på besser

• Die Menschen drängen sich zum Lichte, nicht um besser zu sehen, sondern um besser zu glänzen.
• La gente se aglomera alrededor de la luz, no para ver mejor, sino para brillar mejor.

• Tom sah schon deutlich besser aus und klang auch besser als bei unserem Besuch im letzten Monat.
• Tom sin duda se veía y escuchaba mejor que el mes pasado cuando lo visitamos.

• Besser ein guter Name als ein Parfüm – und der Tag des Todes ist besser als der Tag der Geburt.
• Un buen nombre es mejor que el aceite precioso; y el día de la muerte que el día del nacimiento.

• Krieg ist zuerst die Hoffnung, dass es einem besser gehen wird, hierauf die Erwartung, dass es dem anderen schlechter gehen wird, dann die Genugtuung, dass es dem anderen auch nicht besser geht, und hernach die Überraschung, dass es beiden schlechter geht.
• La guerra es, al principio, la esperanza de que uno estará mejor; luego, la expectativa de que el otro estará peor; después, la satisfacción de que el otro no está mejor; y, finalmente, la sorpresa de que todos están peor.

• Um so besser!
• Tanto mejor.

• Es ist besser.
• Está mejor.

• Ist sie besser als ich?
• ¿Es ella mejor que yo?

• Ich bin besser als du.
• Soy mejor que tú.

• Besser.
• Eso está mejor.
  Está mejor.