pest på spansk

Eksempler på pest

• Ich bin der Typ, der Risiken wie die Pest vermeidet.
• Soy del tipo que evita el riesgo como si fuera la peste.

• Ratten übertragen die Pest.
• Las ratas son el origen de la plaga.
  Las ratas son portadoras de la enfermedad.
  Las ratas transmiten la epidemia.

• Tom hasst dich wie die Pest.
• Tom te odia.

• Die Pest hat ganze Städte verwüstet.
• La plaga ha desolado ciudades enteras.

• Bis jetzt sind nicht weniger als 100 Menschen an der Pest gestorben.
• Hasta ahora, no menos de 100 personas han muerto por la peste.

• Tom meidet mich wie die Pest, seit er meine Brille kaputtgemacht hat.
• Tom me ha estado evitando como la peste desde que rompió mis gafas.

• Tom meidet mich wie die Pest, seit er sich meinen Wagen geliehen hat.
• Tom me ha estado evitando como la peste desde que me prestó su coche.

• Wenn du nicht endlich anfängst, die Menschen ein wenig respektvoller zu behandeln, könnten die Menschen anfangen, dich zu meiden wie die Pest.
• Si no empiezas a tratar a la gente con un poco más de respeto, la gente podría comenzar a evitarte como a la plaga.