1. Hjem
  2. Ordbok
  3. ge - es
  4. seite

seite på spansk

Vi har åtte oversettelser av seite i tysk-spansk ordbok med synonymer, definisjoner, eksempler på bruk og uttale.

Annonsering

Eksempler på seite

  • Sie bauten auf der einen Seite ein 25-stöckiges Gebäude und auf der anderen Seite eines mit 35 Stockwerken.
  • Ellos construyeron un edificio de 25 pisos por un lado, y uno de 35 pisos por el otro.
  • Nicht die materielle Seite bestimmt unser Leben, sondern die spirituelle Seite.
  • No son las cosas materiales, sino las espirituales, las que determinan nuestra vida.
  • Mehrere Yachten segelten Seite an Seite weit draußen auf dem Meer.
  • Varios yates navegaban uno al lado del otro lejos en el mar.
  • „Warum stellst du dich immer auf Marias Seite?“ – „Ich stelle mich auf niemandes Seite.“
  • ¿Por qué siempre estás del lado de María? "No estoy tomando el lado de nadie."
  • Dann, an Geschwindigkeit gewinnend, raste es durch den Tunnel und schleuderte die Passagiere von Seite zu Seite.
  • Luego, ganando velocidad, atravesó el túnel, sacudiendo a los pasajeros de un lado a otro.
  • Die Dampfbagger haben auf einer Seite drei und auf der anderen Seite vier Etagen gegraben.
  • Las excavadoras de vapor excavaron tres pisos de un lado y cuatro pisos del otro lado.
  • Eine Seite einer Münze wird „Kopf“ und die andere Seite „Zahl“ genannt.
  • A un lado de la moneda se le llama "cara" y al otro "sello".
  • Der Priester scheint es zur Gewohnheit gemacht zu haben, sich auf die Seite der Unterlegenen zu stellen und die andere Seite zur Kompromissbereitschaft zu bewegen.
  • El sacerdote parece hacer de esto una práctica, subirse al carro del perdedor y persuadir al otro lado para que llegue a un acuerdo.
  • Tom und Maria saßen Seite an Seite.
  • Tom y Mary estaban sentados uno al lado del otro.
  • Sie arbeitete Seite an Seite mit Männern.
  • Ella trabajaba lado a lado con otros hombres.
Vis mer

Hjelp oss å bli bedre

Bli med å gjøre denne ordboken enda bedre! Du kan legge til en oversettelse som ikke fins i ordboken, eller du kan stemme et allerede foreslått ord rett eller galt.

Legg til en oversettelse

Vet du hva den spanske oversettelsen for det tyske ordet "pyroklastischer Strom" er?