1. Hjem
  2. Ordbok
  3. es - ge
  4. lado

lado på tysk

Vi har to oversettelser av lado i spansk-tysk ordbok med synonymer, definisjoner, eksempler på bruk og uttale.

Annonsering

Liknende oversettelser

Vi fant også følgende oversettele(r) relatert til lado.

Eksempler på lado

  • ¿Por qué siempre estás del lado de María? "No estoy tomando el lado de nadie."
  • „Warum stellst du dich immer auf Marias Seite?“ – „Ich stelle mich auf niemandes Seite.“
  • Por un lado, es peligroso. Por otro lado, es interesante. Desde ambos puntos de vista, es necesario.
  • Einerseits ist es gefährlich, andererseits ist es interessant. Auf jeden Fall ist es nötig.
  • Por un lado, él es amable con todos, pero por otro lado nunca se comporta con demasiada familiaridad.
  • Einerseits ist er zu jedem freundlich, aber andererseits verhält er sich nie zu vertraulich.
  • Todo tiene su lado bueno y su lado malo. Desafortunadamente, normalmente solo vemos uno de ellos.
  • Alles hat eine gute und eine schlechte Seite. Bedauerlicherweise sehen wir für gewöhnlich nur eine.
  • Por un lado, él elogió mi reporte, pero por otro lado, lo criticó.
  • Einerseits hat er meinen Bericht gelobt, aber andererseits hat er ihn kritisiert.
  • El barco se balanceaba de lado a lado durante la tormenta.
  • Das Schiff rollte im Sturm von einer Seite zur anderen.
  • Abrí la puerta y vi a dos chicos parados lado a lado.
  • Ich öffnete die Tür und sah zwei Jungen nebeneinander stehen.
  • Siempre confundo qué lado es babor y qué lado estribor.
  • Immerzu verwechsle ich Backbord und Steuerbord.
  • Ella trabajaba lado a lado con otros hombres.
  • Sie arbeitete Seite an Seite mit Männern.
  • Tom y Mary caminaron por el pasillo, lado a lado.
  • Tom und Maria gingen nebeneinander den Flur entlang.
Vis mer

Hjelp oss å bli bedre

Bli med å gjøre denne ordboken enda bedre! Du kan legge til en oversettelse som ikke fins i ordboken, eller du kan stemme et allerede foreslått ord rett eller galt.

Legg til en oversettelse

Vet du hva den tyske oversettelsen for det spanske ordet "habón" er?