verbot på spansk

Eksempler på verbot

• Sie verbot mir, mich der Gruppe anzuschließen.
• Ella me prohibió unirme al grupo.

• Der Vertrag verbot keine unterirdischen Atomversuche.
• El tratado no prohibió las pruebas nucleares bajo tierra.

• Professor Kibishii verbot den Schülern, diese Art von Buch zu kaufen.
• El profesor Kibishii prohibió a los alumnos comprar ese tipo de libro.

• Tom hätte Maria fast geküsst, aber er verbot es sich.
• Tom casi besó a María, pero decidió que no.

• Letzte Woche hat das mächtige Keidanren Tokyo aufgefordert, das Verbot aufzuheben.
• La semana pasada, el poderoso Keidanren pidió a Tokio que levantara la prohibición.

• Das erste Verbot gegen Sklaverei wurde in der Mitte des 19. Jahrhunderts ausgehängt.
• La primera prohibición de la esclavitud fue a mediados del siglo diecinueve.

• Ich bin grundsätzlich mit dem Verbot einverstanden, aber in der Praxis wird es extrem schwierig sein.
• Estoy de acuerdo con la prohibición en principio, pero en la práctica será extremadamente difícil.

• Der Kaiser Theodosius machte das Christentum zur Staatsreligion und verbot alle anderen Religionen.
• El emperador Teodosio convirtió el cristianismo en la religión del estado y prohibió otras religiones.

• Seine Ex-Frau hatte einen Gerichtsbeschluss erwirkt, der es ihm verbot, ihr näher als 200 Meter zu kommen.
• Su exesposa obtuvo una orden judicial que le prohibía acercarse a menos de 200 yardas.