werden på spansk

Eksempler på werden

• Niedrig gelegene Gebiete werden überschwemmt. Das bedeutet, dass Menschen obdachlos werden und ihre Ernten durch das Salzwasser zerstört werden.
• Las tierras bajas se inundarán. Esto significa que las personas quedarán sin hogar y sus cultivos serán destruidos por el agua salada.

• Rechtsdienstleistungen werden von Anwälten und anderen Experten erbracht, die von der Regierung ernannt werden.
• Los servicios legales serán proporcionados por abogados y otros expertos que serán nombrados por el gobierno.

• Wenn Eltern in Japan alt werden, werden sie traditionell von ihren Kindern betreut.
• Cuando los padres envejecen en Japón, por costumbre son cuidados por sus hijos.

• Damit die Zukunft geboren werden kann, werden viele Hebammen gebraucht.
• Se necesitan muchas parteras para dar a luz al futuro.

• Der Fisch ist nicht dazu da, weggeworfen zu werden. Er kann an Katzen verfüttert werden.
• El pescado no se supone que se debe tirar. Se puede usar para alimentar gatos.

• Eines Tages werden deine Träume sicherlich wahr werden.
• El día seguramente llegará cuando tus sueños se hagan realidad.

• Wenn du diese Medizin einnimmst, werden die Magenschmerzen geheilt werden.
• Si tomas este medicamento, el dolor de estómago se curará.

• Sie werden um sechs ankommen, und dann werden wir alle zusammen Abendessen.
• Llegarán a las seis, y luego todos cenaremos.

• Ich dachte, die Dinge würden besser werden, aber so wie es ist, werden sie schlechter.
• Pensé que las cosas mejorarían, pero como están, están empeorando.

• Ich hoffte, die Dinge würden besser werden, aber so wie es ist, werden sie schlechter.
• Esperaba que las cosas mejoraran, pero como están, están empeorando.