Komma på svensk

Eksempler på Komma

• Die Griechen erfanden das Komma, nicht für ihre Literatur, sondern für ihre Schauspieler, damit sie tief Luft holen konnten als Vorbereitung für einen auf sie zukommenden längeren Satzteil; darum stellt das Komma eine kleine Pause dar.
• Grekerna uppfann kommat, inte för sin litteratur utan för sina skådespelare, för att varna dem att ta ett djupt andetag i förberedelse för en kommande lång fras; så kommat representerar en paus.

• Ich schlage vor, ein Komma zu setzen.
• Jag skulle föreslå ett kommatecken.

• Ich habe das Komma entfernt.
• Jag har tagit bort kommat.

• Ich schlage vor, hier ein Komma zu setzen.
• Jag föreslår att sätta ett kommatecken här.

• In einem anderen Absatz fügte er ein Komma ein.
• I ett annat stycke satte han in ett kommatecken.

• Herr Koizumi redet ohne Punkt und Komma.
• Mr. Koizumi pratar oavbrutet utan att stanna.

• Bitte ein Komma nach diesem Wort einfügen!
• Vänligen lägg till ett kommatecken efter detta ord.

• Ich bin immer misstrauisch, wenn ein Deutscher ein Komma verlangt.
• Jag är alltid misstänksam när en tysker ber om ett kommatecken.

• Jemand, der Englisch spricht, hat jedes Komma zu vermeiden.
• För en engelsktalande bör man undvika varje komma.

• Ich bitte dich, zwischen beide Hauptsätze ein Komma zu setzen.
• Vänligen sätt ett komma mellan de två huvudsatserna.