glaube på svensk

Eksempler på glaube

• Manche denken, dass der Glaube an den Weihnachtsmann dasselbe ist wie der Glaube an Gott.
• Några tror att en tro på jultomten är i par med tro på Gud.

• Glaube, der nicht zweifelt, ist toter Glaube.
• Tro som inte tvivlar är död tro.

• Ich glaube Naomi nicht. Ich glaube, sie lügt.
• Jag tror inte på Naomi. Jag tycker att hon ljuger.

• Ich glaube an die Sonne, auch wenn sie nicht scheint. Ich glaube an die Liebe, auch wenn ich sie nicht fühle. Ich glaube an Gott, auch wenn er schweigt.
• Jag tror på solen även när den inte skiner. Jag tror på kärlek även när jag inte känner den. Jag tror på Gud även när Han är tyst.

• Habe keine Angst vor dem Leben. Glaube daran, dass das Leben lebenswert ist, und dein Glaube wird dazu beitragen, dass es so ist.
• Var inte rädd för livet. Tro att livet är värt att leva, och din tro kommer att hjälpa till att skapa faktum.

• Ich glaube nicht, dass ich je wie ein Muttersprachler klingen werde, aber ich glaube, dass muss ich auch gar nicht.
• Jag tror inte att jag någonsin kommer att låta som en infödd talare och jag tror verkligen inte att jag behöver det.

• „Ich glaube, dass die Menschen von Natur aus gut sind.“ – „Nun, ich glaube, sie sind von Natur aus schlecht.“ – „Ihr habt beide unrecht. Sie sind von Natur aus neutral.“ – „Was? Unmöglich! Die menschliche Natur kann doch nicht so verabscheuungswürdig sein, als dass sie auf eine derart widerwärtige Haltung wie die Neutralität gegründet wäre!“
• Jag tror att människor i grunden är goda. "Nåväl, jag tycker att de är i grunden onda." "Ni har båda fel. De är faktiskt i grunden neutrala." "Vad?! Omöjligt! Människans natur kan inte vara så avskyvärd att den baseras på den avskyvärda attityden som är neutralitet."

• Glaube mir!
• Tro mig.

• Ich glaube, ich hab's.
• Jag tror att jag har förstått.

• Ich glaube an Ken.
• Jag tror på Ken.