lauschen på svensk

Eksempler på lauschen

• Du solltest nicht lauschen.
• Du borde inte tjuvlyssna.
  Ni borde inte tjuvlyssna.

• Es ist angenehm, ihrer Stimme zu lauschen.
• Hennes röst är behaglig att lyssna på.

• Du musst nichts weiter tun, als aufmerksam zu lauschen.
• Allt du behöver göra är att lyssna noga.

• Früher pflegte ich in diesem Wald den Rufen der Vögel zu lauschen.
• 4. Jag brukade lyssna på sångerna från de vilda fåglarna i denna skog.

• Die Leute kamen aus ihren Häusern, um seiner Musik zu lauschen.
• Folket kom ut ur sina hus för att lyssna på hans musik.

• Der Tod muss wunderschön sein: in der weichen, braunen Erde zu liegen, während die Gräser sich über dem Haupt im Winde wiegen, und der Stille zu lauschen, ohne ein Gestern, ohne ein Morgen, die Zeit und das Leben zu vergessen, in Frieden zu sein ...
• Döden måste vara så vacker. Att ligga i den mjuka bruna jorden, med gräset svajande ovanför huvudet, och lyssna på tystnaden. Att inte ha någon igår, och ingen imorgon. Att glömma tid, att glömma livet, att vara i frid.