mich på svensk

Eksempler på mich

• Nachdem ich mich so aufgeregt hatte, auf Englisch zu bestellen, ging ich in den Laden und sie begrüßten mich mit "Irasshaimase!" Ich fühlte mich wie: "Was zum ...?"
• Efter att jag hade blivit helt upprörd över att beställa på engelska, gick jag in i butiken och de hälsade mig med "Irasshaimase!" Jag kände liksom, "Vad i ...?"

• Ich stehe auf, wasche mich, dusche, rasiere mich und ziehe mich an.
• Jag går upp, tvättar mig, duschar, rakar mig och klär på mig.

• Reinige mich! Befreie mich! Setze mich frei!
• Renar mig! Frigör mig! Sätt mig fri!

• Ich frage mich, ob ich stolz darauf sein sollte, dass auf den ersten fünf Seiten der Suche nach meinem Namen nichts über mich steht, oder ob ich mich dafür schämen sollte.
• Jag undrar om jag borde vara stolt eller skamsen över att det inte finns någon information om mig på de första fem sidorna av internetsökningsresultat för mitt namn.

• Es interessiert mich nicht, dass du mich nicht liebst. Ich liebe mich selbst.
• Jag bryr mig inte om att du inte älskar mig. Jag älskar mig själv.

• Der Lehrer warnte mich, dass ich mich nicht zum Unterricht verspäten solle.
• Läraren varnade mig för att vara sen till skolan.

• Du bringst mich dieserart in deine Kunst ein, ohne mich vorher zu benachrichtigen?
• Använder du mig i din konst på detta sätt utan att konsultera mig?

• Maria hat mich in der Schule ignoriert und so getan, als würde sie mich nicht kennen.
• I skolan ignorerade Mary mig och låtsades att hon inte kände mig.

• Mama hat mich gescholten, weil ich mich über sie lustig gemacht habe.
• Mamma skällde på mig för att jag retade dem.

• Ich habe mich noch nicht entschieden, auf welchen Job ich mich bewerben soll.
• Jag har inte bestämt mig för vilket jobb jag ska söka.