nach på svensk

Eksempler på nach

• Ich kann nicht sagen, ob es mit der Unterseite nach oben, der Innenseite nach außen oder der Vorderseite nach hinten gelandet ist.
• Jag kan inte avgöra om den landade upp och ner, in och ut eller baklänges.

• Nach und nach endete die Party und alle gingen nach Hause.
• Med tiden avslutades festen och alla gick hem.

• Können wir den Menschen in den vergessenen Winkeln dieser Welt die Hand reichen, die sich nach einer Chance auf Sicherheit und Gerechtigkeit sehnen und nach einem Leben, das geprägt ist von der Sehnsucht nach Würde?
• Kan vi sträcka ut en hand till människorna i världens bortglömda hörn som längtar efter en chans till säkerhet och rättvisa och ett liv format av önskan om värdighet?

• Tom beendete seine Suche nach dem Schatz und ging nach Hause zurück.
• Tom slutade leta efter skatten och gick hem igen.

• Nach dem Spiel ging er gleich nach Hause, um seinen Hund zu füttern.
• Efter spelet gick han direkt hem för att mata sin hund.

• Ich denke, ich werde nach dem Abschluss der High School nach London gehen.
• Jag tror att jag kommer att åka till London efter att jag har avslutat gymnasiet.

• Nach dem Spiel ging er direkt nach Hause, um dem Hund zu fressen zu geben.
• Efter spelet gick han direkt hem för att mata sin hund.

• Ich habe mich entschieden, nach Europa statt nach Amerika zu fahren.
• Istället för att åka till Europa, beslutade jag mig för att åka till Amerika.

• Denkt jemand darüber nach, diesen Sommer nach Kos auf Urlaub zu fahren?
• Tänker någon på att åka till Kos nästa sommarsemester?

• Ihre Möbel wurden nach Nützlichkeit und nicht nach Stil ausgewählt.
• Deras möbler valdes för nytta snarare än stil.