noch på tyrkisk

Eksempler på noch

• Tom traut niemandem: weder seinen Freunden noch seiner Frau noch seinen Kindern noch sich selbst.
• Tom hiç kimseye güvenmez: ne arkadaşlarına, ne karısına, ne çocuklarına, ne de kendine bile.
  Tom hiç kimseye güvenmez: ne arkadaşlarına, ne eşine, ne çocuklarına ne de kendine bile.

• Ich kann noch nicht gehen. Ich habe noch einige Dinge zu erledigen.
• Şimdi ayrılamam. Hala yapacak birkaç şeyim var.

• Ich blieb noch eine Zeitlang da, um zu sehen, ob sonst noch jemand käme.
• Başka birinin gelip gelmeyeceğini görmek için bir süre takıldım.

• Kannst du dich noch an die Zeit erinnern, als wir Tom besuchten und er noch ein Jugendlicher war?
• Sen bizim Tom hala bir ergenken onu ziyaret ettiğimiz zamanı hatırlar mısın?

• Es sind nur noch fünf Minuten bis der Zug abfährt, und sie ist noch nicht erschienen.
• Trenin gitmesine sadece beş dakika var ve o gelmedi.

• Ich habe noch nie in meinem Leben geweint. Jetzt möchte ich, aber ich kann noch immer nicht.
• Hayatımda hiç ağlamadım. Şimdi istiyorum ama yine de yapamıyorum.

• Liebling, komm ins Bett. "Nein, noch nicht. Ich muss noch ein paar Sätze bei Tatoeba übersetzen."
• Tatlım, yatağa gel. "Hayır, henüz değil. Hala Tatoeba'daki bazı cümleleri çevirmek zorundayım."

• Willst du noch eine zweite Meinung einholen? Ich kann jetzt sofort noch einen anderen Arzt herkommen lassen.
• İkinci bir görüş istiyor musunuz? Derhal buraya gelmesi için başka bir doktor çağırabilirim.

• Wollen Sie noch eine zweite Meinung einholen? Ich kann jetzt sofort noch einen anderen Arzt herkommen lassen.
• İkinci bir görüş istiyor musunuz? Derhal buraya gelmesi için başka bir doktor çağırabilirim.