Vesten på fransk

Eksempler på Vesten

• Velkommen til Det Vilde Vesten.
• Bienvenue dans l'Ouest sauvage.

• Der var ingen slaver i Vesten.
• Il n'y avait pas d'esclaves à l'Ouest.

• Individualitet er meget vigtig i vesten.
• L'individualité est très importante en Occident.

• Med hensyn til levestandard har republikken indhentet Vesten.
• Quant au niveau de vie, la république a rattrapé l'Occident.

• Vesten følger valget i Rwanda med mistænksomhed.
• L'Occident regarde avec méfiance les élections au Rwanda.

• En universitetsafhandling beskriver den "Orientalisme", der gennemstrømmer sci-fi i Vesten.
• Une thèse universitaire décrit l'orientalisme qui imprègne la science-fiction occidentale.

• Jeg kan ikke finde vesten til mit tre-delte jakkesæt.
• Je n'arrive pas à mettre la main sur le gilet de mon costume trois-pièces.

• Jernbaner blev bygget tværs over vesten.
• Des chemins de fer ont été construits à travers l'ouest.

• Kulturerne fra Østen og Vesten mødes her i dette land.
• Les cultures orientales et occidentales se rencontrent dans ce pays.

• Japansk litteratur, på trods af sin skønhed og rigdom, er stadig utilstrækkeligt kendt i Vesten.
• La littérature japonaise, malgré sa beauté et sa richesse, n'est pas assez connue en Occident.