alle på portugisisk

Eksempler på alle

• Vi voksede alle op med at tro, at alle har ret til deres mening, men nogle mener nu, at alle meninger er ligeværdige.
• Nós todos crescemos acreditando que todos têm direito a ter sua própria opinião, contudo, alguns agora acreditam que todas as opiniões são iguais.

• Så vi har alle tid, fordi uden undtagelse lever vi alle i det nuværende øjeblik, i nuet.
• Então, todos nós temos tempo, porque todos, sem exceção, vivemos no momento presente, no agora.

• Vi deler alle det hjertelige ønske om, at han og alle de andre vil bestå optagelsesprøven.
• Todos nós compartilhamos o desejo sincero de que ele e todos os outros passem no exame de admissão.

• Den bedste måde at gøre dette på er at have alle gaver samlet ét sted, indtil alle er ankommet.
• A melhor maneira de fazer isso é ter todos os presentes coletados em um só lugar até que todos cheguem.

• Alle så ud til at være meget optaget, og alle syntes at have travlt.
• Todos pareciam muito ocupados e apressados.

• Den nuværende rate er omkring et flystyrt hver anden uge, målt på alle alvorlige uheld med alle typer transportfly.
• A taxa atual é de cerca de um acidente aéreo a cada duas semanas, considerando todos os acidentes graves em todos os tipos de jatos de transporte.

• Det er vigtigt, at alle bliver fortalt alle fakta.
• É importante que todos sejam informados de todos os fatos.

• På trods af alle hans fejl kan alle lide ham.
• Apesar de todas as suas falhas, todos gostam dele.

• Vi vil alle være sultne, så sørg for at bringe nok mad til alle.
• Todos nós vamos ficar com fome, então traga comida o suficiente para todo o mundo.

• Alle har en interesse i historie. På en måde er vi alle historikere.
• Todos nós temos algum interesse na história. De certa forma, somos todos historiadores.