1. Hjem
  2. Ordbok
  3. da - es
  4. land

land på spansk

Vi har tolv oversettelser av land i dansk-spansk ordbok med synonymer, definisjoner, eksempler på bruk og uttale.

Annonsering

Liknende oversettelser

Vi fant også følgende oversettele(r) relatert til land.

Eksempler på land

  • Et neutralt land er et land, der ikke sælger våben til et krigende land, medmindre du betaler kontant.
  • Un país neutral es un país que no vende armas a un país en guerra, excepto si paga en metálico.
  • Jeg vil have, at du går for mig til min ven Slange-Kongen, i hans smukke land ved verdens ende. For tolv år siden byggede han et slot på noget af mit land. Jeg vil have, at du beder om lejen for de tolv år, og også finde ud af fra ham, hvad der er blevet af mine tolv skibe, som sejlede til hans land for tre år siden.
  • Quiero que vayas en mi nombre a ver a mi amigo el Rey Serpiente, en su hermoso país al final del mundo. Hace doce años él construyó un castillo en unas tierras mías. Quiero que le pidas el alquiler de esos doce años y también que le preguntes qué ha sido de mis doce barcos que zarparon hacia su país hace tres años.
  • Dette land forbliver det frie land, fordi der er så mange modige, der kæmper for det.
  • Este país sigue siendo la tierra de los libres porque hay tantos valientes que luchan por él.
  • Jeg ønsker frihed til mit land, så andre lande kan lære noget af mit frie land.
  • Quiero la libertad para mi país, para que otros países puedan aprender algo de mi país libre.
  • Alle har ret til at forlade ethvert land, herunder sit eget, og til at vende tilbage til sit land.
  • Toda persona tiene derecho a salir de cualquier país, incluso del propio, y a regresar a su país.
  • Det kan tage år for mennesker, der migrerer til et land, at få en forståelse for de sociale og kulturelle normer i det land.
  • Puede llevar años a las personas que migran a un país comprender las costumbres sociales y culturales de ese país.
  • Hvis du virkelig vil forstå sproget og kulturen i et land, bør du gå hen og studere og bo i det land i en periode.
  • Si quieres entender verdaderamente el idioma y la cultura de un país, deberías ir a estudiar y vivir en ese país durante un tiempo.
  • Jeg vil gerne understrege, at det er mere bekvemt at kontrollere toldsatser som et blok i stedet for land for land.
  • Me gustaría enfatizar que es más conveniente controlar los aranceles como un bloque en lugar de país por país.
  • Ifølge en undersøgelse offentliggjort i 2016 er Tyskland det bedste land i verden, og Canada er det næstbedste land.
  • Según un estudio publicado en 2016, Alemania es el mejor país del mundo y Canadá es el segundo mejor país.
  • Der er stor forskel på hastighed og kvalitet på bredbånd fra land til land.
  • Hay grandes diferencias en la velocidad y calidad de ancho de banda entre país y país.
Vis mer

Hjelp oss å bli bedre

Bli med å gjøre denne ordboken enda bedre! Du kan legge til en oversettelse som ikke fins i ordboken, eller du kan stemme et allerede foreslått ord rett eller galt.

Legg til en oversettelse

Vet du hva den spanske oversettelsen for det danske ordet "forurening fra industrien/erhvervsvirksomheder" er?