1. Hjem
  2. Ordbok
  3. da - es
  4. megen

megen på spansk

Vi har ti oversettelser av megen i dansk-spansk ordbok med synonymer, definisjoner, eksempler på bruk og uttale.

Annonsering

Eksempler på megen

  • Jeg laver mad, men uden megen glæde.
  • Cocino, pero sin mucho placer.
  • Jeg laver mad, men jeg gør det ikke med megen glæde.
  • Yo cocino, pero no lo hago con mucho gusto.
  • Aviserne ofrede megen spalteplads på sagen.
  • Los periódicos dieron mucho espacio al asunto.
  • Jeg er ikke sikker på, om jeg kan være til megen hjælp.
  • No estoy seguro de si voy a poder ser de mucha ayuda.
  • Efter megen debat vedtog Kongressen lovforslaget.
  • Tras mucho debate, el Congreso aprobó el proyecto de ley.
  • De arbejdede sig frem til systemet med megen omtanke og arbejde.
  • Elaboraron el sistema con mucho pensamiento y trabajo.
  • Hans dristige plan gav anledning til megen kontrovers.
  • Su audaz plan dio lugar a mucha controversia.
  • Efter megen overvejelse accepterede vi hans tilbud.
  • Después de mucha consideración, aceptamos su oferta.
  • Den nye biskop blev indsat med megen pomp og pragt.
  • El nuevo obispo fue instalado con mucho esplendor y ceremonial.
  • Helse er over rigdom: dette giver ikke så megen glæde som det.
  • La salud está por encima de la riqueza: esto no da tanto placer como aquello.
Vis mer

Hjelp oss å bli bedre

Bli med å gjøre denne ordboken enda bedre! Du kan legge til en oversettelse som ikke fins i ordboken, eller du kan stemme et allerede foreslått ord rett eller galt.

Legg til en oversettelse

Vet du hva den spanske oversettelsen for det danske ordet "juletr" er?