selv på tyrkisk

Eksempler på selv

• Selv da han var barn, besluttede han sig for at gøre arbejdet selv.
• O bir çocuk olmasına rağmen işi kendisi yapmaya karar verdi.
  O bir çocuk olmasına rağmen işi kendisi yapmaya karar verdi.

• Dan sprayede benzin på sig selv og truede med at sætte ild til sig selv.
• Dan kendine benzin fışkırttı ve kendini yakmakla tehdit etti.

• Tom hældte koldt vand over sig selv for at vække sig selv.
• Tom kendini uyandırmak için kendi üzerine soğuk su döktü.

• Hvis du sammenligner dig selv med andre, kan du blive forfængelig eller bitter; for der vil altid være større og mindre personer end dig selv.
• Kendini diğerleriyle karşılaştırırsan, kendini beğenmiş ya da umudu kırık olabilirsin; her zaman için kendinden daha büyük ya da daha küçük insanlar olacaktır.

• Du kan gøre dig selv hørt selv herfra.
• Kendini buradan bile duyurabilirsin.

• I tidligere dage solgte mænd sig selv til Djævelen for at erhverve magiske kræfter. I dag erhverver de disse kræfter fra videnskaben og finder sig selv tvunget til at blive djævle.
• Geçmişte insanlar sihirli güçler kazanmak için kendilerini şeytana satarlardı. Şimdilerde bu güçleri bilimden kazanıyorlar ve kendilerini şeytanlaşmak zorunda buluyorlar.

• Selv tak, lad mig præsentere mig selv.
• Lütfen kendimi tanıtayım.

• Tom kan ikke klæde sig selv og han kan ikke fodre sig selv.
• Tom kendini giydiremez ve o kendini besleyemez.

• Jeg vil gå og se dem selv.
• Kendim onları görmeye gideceğim.