1. Hjem
  2. Ordbok
  3. da - ge
  4. lave

lave på tysk

Vi har seks oversettelser av lave i dansk-tysk ordbok med synonymer, definisjoner, eksempler på bruk og uttale.

Annonsering

Liknende oversettelser

Vi fant også følgende oversettele(r) relatert til lave.

Eksempler på lave

  • Hvor mange armbøjninger kan du lave, Tom? "Jeg kunne før lave et hundrede nemt, men jeg spekulerer på, hvor mange jeg kan lave nu. Måske 50 eller deromkring?"
  • „Wie viele Liegestütze schaffst du, Tom?“ – „Ich schaffte mal hundert spielend, aber ich weiß nicht so recht, wie viele ich jetzt wohl schaffe. Vielleicht 50 oder so?“
  • Jo mere tid jeg bruger på at lave dette, jo mindre tid har jeg til at gøre ting, jeg nyder at lave.
  • Je länger ich mich hiermit beschäftigen muss, desto weniger Zeit habe ich für die Dinge, die mir Spaß machen.
  • Det var Toms tur til at lave mad, men han havde glemt at købe ingredienserne til den ret, han ville lave.
  • Tom war mit Kochen an der Reihe, aber er hatte vergessen, die Zutaten für das Gericht zu besorgen, das er zubereiten wollte.
  • Udover at lave kærlighed og læse Flaubert, er der ikke noget, der er mere fornøjeligt end at lave oversættelser på Tatoeba.
  • Vom Liebemachen und Flaubert-Lesen abgesehen, gibt es nichts Erfreulicheres, als Übersetzungen auf Tatoeba zu kreieren.
  • Jeg har aldrig set dig lave mad. Kan du overhovedet lave mad?
  • Ich sah dich nie kochen. Kannst du überhaupt kochen?
  • Hvis jeg vidste, hvordan billedet ville se ud, ville jeg ikke lave det. Det var næsten som om det allerede var lavet. Udfordringen handler mere om at prøve at lave det, du ikke kan tænke på.
  • Wüsste ich schon, wie das Foto mal aussehen wird, würde ich es gar nicht machen wollen. Das wäre beinahe so, als sei es schon fotografiert worden. Die Herausforderung liegt vielmehr im Versuch, etwas hervorzubringen, auf das man zuvor nie gekommen wäre.
  • Du kan lave mad her.
  • Hier kann man kochen.
  • Er du god til at lave mad?
  • Kannst du gut kochen?
  • Jeg er god til at lave mad.
  • Ich kann gut kochen.
  • Jeg vil lave te til dig.
  • Ich mache Tee für dich.
Vis mer

Hjelp oss å bli bedre

Bli med å gjøre denne ordboken enda bedre! Du kan legge til en oversettelse som ikke fins i ordboken, eller du kan stemme et allerede foreslått ord rett eller galt.

Legg til en oversettelse

Vet du hva den tyske oversettelsen for det danske ordet "yoghurt" er?