også på tysk

Eksempler på også

• For at opnå store ting må vi ikke kun handle, men også drømme; ikke kun planlægge, men også tro.
• Um Großes zu leisten, reicht es nicht zu handeln; man muss auch träumen, reicht es nicht zu rechnen; man muss auch glauben.

• Er du glad, Tom? "Ja, det er jeg." "Hvis du er, så er jeg det også." "Og hvis du er, Mary, så er jeg det også."
• „Bist du glücklich, Tom?“ – „Ja, das bin ich.“ – „Wenn du das bist, dann bin ich das auch.“ – „Und wenn du das bist, Maria, dann bin auch ich es.“

• Du siger, at du er bange for at blive mislikt af andre, men du har også nogle mennesker, som du selv misliker, har du ikke? Matematikmæssigt set er der et lige antal mennesker, som du ikke kan lide, der heller ikke kan lide dig. Jeg siger ikke, at hvis du stopper med at mislike nogen, så vil en anden også stoppe med at mislike dig; det er bare det, at du ikke kan ændre på det faktum, at hvis du misliker nogen, så misliker en anden dig også. Dit liv vil gå meget lettere, hvis du bare giver op og accepterer den sandhed.
• Du sagst, du hast Angst davor, dass andere Leute dich nicht mögen, aber es gibt auch Leute, die du selbst nicht magst, oder? Mathematisch ausgedrückt, heißt das: Die Anzahl an Menschen, die du nicht magst, ist gleich der Anzahl an Menschen, die dich nicht mögen. Ich sage nicht, dass, wenn du deine Abneigung jemandem gegenüber überwindest, jemand anderes auch aufhören wird, dich nicht zu mögen. Es ist einfach so, dass du die Tatsache nicht ändern kannst, dass, wenn du jemanden nicht magst, jemand anderes dich auch nicht mögen wird. Dein Leben wird viel einfacher, wenn du aufgibst und diese Tatsache akzeptierst.

• Kærlighed har uden tvivl vinger til at flyve væk fra kærlighed, men det er også ubestrideligt, at det også har vinger til at flyve tilbage.
• Liebe hat unbestreitbar Flügel, um von der Liebe wegzufliegen, aber es ist auch unbestreitbar, dass sie auch Flügel hat, um zurückzufliegen.

• Mig, også.
• Ich auch.

• Tom var også der.
• Tom war auch da.

• Han har en også.
• Er hat auch einen.
  Er hat auch eine.
  Er hat auch eins.

• Det vil også ske for dig.
• Es wird dir auch passieren.