1. Hjem
  2. Ordbok
  3. en - fr
  4. talk

talk på fransk

Vi har seks oversettelser av talk i engelsk-fransk ordbok med synonymer, definisjoner, eksempler på bruk og uttale.

Annonsering

Liknende oversettelser

Vi fant også følgende oversettele(r) relatert til talk.

Eksempler på talk

  • People love to talk - talk - talk.
  • Les gens aiment parler, parler, parler.
  • Cats are like girls. If they talk to you it's great, but if you try to talk to them, it doesn't go so well.
  • Les chats sont comme les filles. S'ils vous parlent, c'est super, mais si vous essayez de leur parler, ça ne se passe pas si bien.
  • Japanese don't talk a lot because they know that what people talk about is usually about themselves, albeit indirectly.
  • Les Japonais ne parlent pas beaucoup car ils savent que ce dont les gens parlent est généralement à propos d'eux-mêmes, bien que de manière indirecte.
  • It makes no difference if you talk to him or not. One might as well talk to a brick wall.
  • Ça ne fait aucune différence si vous lui parlez ou non. On pourrait aussi bien parler à un mur.
  • Hello. "..." "Are you on guard duty again today?" "Yes." "You don't talk much, right?" "No. ...Listen, I am a samurai. People expect noble reservation and iron self-discipline of me. That just leaves no room for small talk..."
  • Bonjour. "..." "Es-tu de garde aujourd'hui encore ?" "Oui." "Tu ne parles pas beaucoup, n'est-ce pas ?" "Non. ...Écoute, je suis un samouraï. Les gens s'attendent à une réserve noble et une discipline de fer de ma part. Cela ne laisse tout simplement pas de place pour les petites discussions..."
  • Sometimes the people you think don't want to talk to you are the ones waiting for you to talk to them.
  • Parfois, les personnes que vous pensez ne pas vouloir vous parler sont celles qui attendent que vous leur parliez.
  • Before I start doing small talk, I'd rather not talk at all.
  • Avant de commencer à faire la conversation, je préférerais ne pas parler du tout.
  • The wish to talk to God is absurd. We cannot talk to one we cannot comprehend.
  • Le désir de parler à Dieu est absurde. Nous ne pouvons pas parler à celui que nous ne pouvons pas comprendre.
  • The reason why many language learners never become fluent is that they talk the walk more than they walk the talk.
  • La raison pour laquelle de nombreux apprenants de langues ne deviennent jamais courants est qu'ils parlent plus qu'ils n'agissent.
  • If you talk to a man in a language he understands, that goes to his head. If you talk to him in his language, that goes to his heart.
  • Si vous parlez à un homme dans un language qu'il comprend, ça lui entre dans le crâne. Si vous lui parlez dans sa langue, ça lui va au cœur.
Vis mer

Hjelp oss å bli bedre

Bli med å gjøre denne ordboken enda bedre! Du kan legge til en oversettelse som ikke fins i ordboken, eller du kan stemme et allerede foreslått ord rett eller galt.

Legg til en oversettelse

Vet du hva den franske oversettelsen for det engelske ordet "game show" er?