thought på italiensk

Eksempler på thought

• It would not be an exaggeration to say that Augustine's thought had an influence not only on Christianity but on the whole of Western thought.
• Non sarebbe esagerato affermare che sant'Agostino ebbe un'influenza non solo sulla religione cristiana, ma anche sull'insieme del pensiero occidentale.

• Before now, when you thought of a city, you thought of crowded streets, parking problems, traffic jams, queues, noise and fumes.
• Fino ad ora, quando pensavi a una città, pensavi a strade affollate, problemi di parcheggio, ingorghi, code, rumori e fumi.

• Whenever and wherever I traveled with her, the people there thought she was my sister. Some even thought she was my daughter.
• Ogni volta che viaggiavo con lei, le persone pensavano che fosse mia sorella. Alcuni pensavano addirittura che fosse mia figlia.

• Mary asked Tom what he thought of her dress, but he knew better than to tell her what he really thought.
• Mary ha chiesto a Tom cosa pensava del suo vestito, ma lui sapeva meglio che dirle quello che pensava realmente.

• Good language is that which manages to express a thought more clearly than how it was thought.
• Una buona lingua è quella che riesce a esprimere un pensiero più chiaramente di come è stato pensato.

• Although most people thought of the Bible as a compendium of inspirational thought and Near Eastern traditions, an American school board wanted to declare it a science textbook.
• Sebbene la maggior parte delle persone pensasse alla Bibbia come a un insieme di pensieri ispiratori e tradizioni del Vicino Oriente, un consiglio scolastico americano voleva dichiararla un libro di testo di scienze.

• I thought you thought Tom wasn't interested in sports.
• Ho pensato che pensassi che Tom non fosse interessato agli sport.

• At first I thought I liked the plan, but on second thought I decided to oppose it.
• All'inizio pensavo di gradire il piano, ma ripensandoci ho deciso di opporvi.

• I thought "like money for a cat" was different than "like pearls before swine". I thought it was a tribute to the exemplary nature of the cat and the ultimate meaninglessness of the materialism of money.
• Pensavo che "come soldi per un gatto" fosse diverso da "come perle davanti ai porci". Pensavo fosse un tributo alla natura esemplare del gatto e all'assoluta inconsistenza del materialismo del denaro.

• I thought it was a good book, but Jim thought otherwise.
• Pensavo fosse un buon libro, ma Jim pensava diversamente.