1. Hjem
  2. Ordbok
  3. en - es
  4. fear

fear på spansk

Vi har 20 oversettelser av fear i engelsk-spansk ordbok med synonymer, definisjoner, eksempler på bruk og uttale.

Annonsering

Liknende oversettelser

Vi fant også følgende oversettele(r) relatert til fear.

Eksempler på fear

  • I think the big mistake in education is trying to teach children by using fear as the basic motivation: fear of failing an exam, fear of failing a grade and not staying with your class, etc. On the other hand, interest can produce learning on a scale compared to fear as a Chinese factory explosion to a firecracker.
  • Creo que el gran error en la educación es intentar enseñar a los niños utilizando el miedo como motivación básica: miedo a suspender un examen, miedo a reprobar un grado y no quedarse con tu clase, etc. Por otro lado, el interés puede producir aprendizaje a una escala comparada con el miedo, como una explosión de fábrica en China frente a un petardo.
  • To fear love is to fear life, and those who fear life are already three parts dead.
  • Temer al amor es temer a la vida, y las personas que le temen a la vida, ya están tres cuartas partes muertas.
  • The oldest and strongest emotion of mankind is fear, and the oldest and strongest kind of fear is fear of the unknown.
  • La emoción más antigua y fuerte de la humanidad es el miedo, y el tipo de miedo más antiguo y fuerte es el miedo a lo desconocido.
  • Don't fear a knife, but fear a fork - because one stab can make four holes!
  • No temas a un cuchillo, pero teme a un tenedor - ¡porque una puñalada puede hacer cuatro agujeros!
  • Courage is not the absence of fear but the ability to move forward despite the fear.
  • El coraje no es la ausencia de miedo, sino la capacidad de seguir adelante a pesar del miedo.
  • There is no fear in love; but perfect love casteth out fear: because fear hath torment. He that feareth is not made perfect in love.
  • No hay temor en el amor; pero el amor perfecto echa fuera el temor: porque el temor tiene tormento. El que teme no ha sido perfeccionado en el amor.
  • I will probably be the first Polish foreign minister in history to say so, but here it is: I fear German power less than I am beginning to fear German inactivity.
  • Probablemente sea el primer ministro del exterior polaco de la historia que diga esto, pero allá voy: es menor el miedo que tengo del poder alemán que el que estoy empezando a tener de su inactividad.
  • What should he fear, who doesn't fear death?
  • ¿Qué debe temer quien no teme a la muerte?
  • Do not fear me. I am afraid of many whom I find enviable, intimidating, or simply awkward to talk to. I don't want anyone to similarly fear me in any of those ways—over my time on these sites, I've encountered some people who were afraid of me, specifically or non-specifically. Let us dispel our mutual fears.
  • No me temas. Tengo miedo de muchos a quienes encuentro envidiables, intimidantes o simplemente incómodos para hablar. No quiero que nadie me tema de manera similar en ninguna de esas formas; a lo largo de mi tiempo en estos sitios, he encontrado algunas personas que tenían miedo de mí, de manera específica o no específica. Disipemos nuestros miedos mutuos.
  • I do not fear terrorists but those who want to make us fear terrorists to be able to reduce our freedom.
  • No temo a los terroristas, sino a aquellos que quieren hacernos temer a los terroristas para poder reducir nuestra libertad.
Vis mer

Hjelp oss å bli bedre

Bli med å gjøre denne ordboken enda bedre! Du kan legge til en oversettelse som ikke fins i ordboken, eller du kan stemme et allerede foreslått ord rett eller galt.

Legg til en oversettelse

Vet du hva den spanske oversettelsen for det engelske ordet "paigle" er?

Stem dette riktig eller galt

Er det engelske ordet dude en god oversettelse for det spanske ordet güey?