1. Hjem
  2. Ordbok
  3. en - ge
  4. live

live på tysk

Vi har syv oversettelser av live i engelsk-tysk ordbok med synonymer, definisjoner, eksempler på bruk og uttale.

Annonsering

Liknende oversettelser

Vi fant også følgende oversettele(r) relatert til live.

Eksempler på live

  • My friend likes to live in the city, but his wife prefers to live in their little cottage in the country.
  • Mein Freund lebt gerne in der Stadt, aber seine Frau zieht es vor, in ihrem kleinen Häuschen auf dem Land zu wohnen.
  • Mahatma Gandhi once told me: "Live as if you were to die tomorrow. Learn as if you were to live forever."
  • Einmal sagte Mahatma Gandhi zu mir: "Leben Sie, als müssten Sie morgen sterben. Lernen Sie, als würden sie ewig leben."
  • Rather than live a hundred years as a rabbit, live one day as a tiger.
  • Statt hundert Jahre als ein Kaninchen zu leben, lebe einen Tag als ein Tiger.
  • Tom and Mary used to live in the house that John and Alice live in now.
  • Tom und Mary lebten früher in dem Haus, in dem John und Alice jetzt wohnen.
  • As I began to love myself I refused to go on living in the past and worrying about the future. Now, I only live for the moment, where everything is happening. Today I live each day, day by day, and I call it “FULFILLMENT”.
  • Als ich anfing, mich selbst zu lieben, weigerte ich mich, weiterhin in der Vergangenheit zu leben und mir Sorgen um die Zukunft zu machen. Jetzt lebe ich nur für den Moment, in dem alles geschieht. Heute lebe ich jeden Tag, Tag für Tag, und ich nenne es „ERFÜLLUNG“.
  • America, we have come so far. We have seen so much. But there is so much more to do. So tonight, let us ask ourselves, if our children should live to see the next century, if my daughters should be so lucky to live as long as Ann Nixon Cooper, what change will they see? What progress will we have made?
  • Amerika, wir sind so weit gekommen. Wir haben so viel gesehen. Aber es ist noch so viel mehr zu tun. So lasst uns heute Abend fragen, ob unsere Kinder leben sollen, um das nächste Jahrhundert zu sehen, ob meine Töchter so glücklich sein werden, so lange zu leben wie Ann Nixon Cooper, welchen Wandel werden sie dann erleben? Welchen Fortschritt werden wir dann gemacht haben?
  • You don't live in a country; you live in a language. Your homeland, that's that and nothing else.
  • Du lebst nicht in einem Land; du lebst in einer Sprache. Deine Heimat, das ist das und nichts anderes.
  • Dream as if you'll live forever. Live as if you'll die today.
  • Träume, als wenn das Leben ewig währte; lebe, als wenn es heute endete!
  • We don't live in countries, we live in our languages. That is your home, there and nowhere else.
  • Wir leben nicht in Ländern, wir leben in unseren Sprachen. Da ist deine Heimat, dort und nirgendwo sonst.
  • I live in a town, but my parents live in the country.
  • Ich wohne in einer Stadt, aber meine Eltern leben auf dem Land.
Vis mer

Hjelp oss å bli bedre

Bli med å gjøre denne ordboken enda bedre! Du kan legge til en oversettelse som ikke fins i ordboken, eller du kan stemme et allerede foreslått ord rett eller galt.

Legg til en oversettelse

Vet du hva den tyske oversettelsen for det engelske ordet "dairy farmer" er?

Stem dette riktig eller galt

Er det tyske ordet Versklavung en god oversettelse for det engelske ordet enslavement?