fait på nederlandsk

Eksempler på fait

• La vache fait "meuh", le coq fait "cocorico", le cochon fait "groin, groin", le canard fait "coin, coin" et le chat fait "miaou".
• De koe zegt "boe", de haan zegt "kukelekuu", het varken zegt "knor", de eend zegt "kwak" en de kat zegt "miauw".

• Le simple fait de voir un chien lui fait peur.
• Als hij maar een hond ziet, wordt hij bang.

• En fait, vous avez tout à fait raison.
• Je hebt het inderdaad juist voor.

• J'ignore comment je l'ai fait. Ce qui importe est que je l'ai fait.
• Ik weet niet hoe ik het deed. Wat belangrijk is, is dát ik het deed.

• Ce qui fait le bonheur des uns fait le malheur des autres.
• De een zijn dood is de ander zijn brood.

• Au fait, as-tu fait tes devoirs ?
• Tussen haakjes, hebt ge uw huiswerk gemaakt?

• Qui t'a fait ça ?
• Wie heeft je dit aangedaan?

• Je ne l'ai pas fait.
• Dat heb ik niet gedaan.

• Tu l'as fait !
• Je hebt het gedaan!
  Het is je gelukt!