1. Hjem
  2. Ordbok
  3. fr - nl
  4. nous

nous på nederlandsk

Vi har seks oversettelser av nous i fransk-nederlandsk ordbok med synonymer, definisjoner, eksempler på bruk og uttale.

Annonsering

Liknende oversettelser

Vi fant også følgende oversettele(r) relatert til nous.

Eksempler på nous

  • Au milieu de notre voyage, nous nous aperçûmes que nous n'avions pas emporté assez d'argent.
  • Halverwege de reis beseften we ons dat we niet genoeg geld mee hadden genomen.
  • Nous sommes tellement occupés que nous prendrons toute l'aide que nous pouvons obtenir.
  • We hebben het zo druk dat we alle hulp kunnen gebruiken.
  • Nous avons emporté une carte avec nous au cas où nous devrions perdre notre chemin.
  • We hadden een kaart bij ons voor het geval we verdwaalden.
  • Nous avons été informés que, en raison de la neige, nous pouvions rentrer chez nous.
  • Ze zeiden tegen ons dat we vanwege de sneeuw naar huis mochten gaan.
  • Nous devons nous dépêcher si nous voulons arriver à la station à temps.
  • We moeten opschieten als we op tijd bij het station willen aankomen.
  • Pourquoi ne pouvons-nous pas nous chatouiller nous-mêmes ?
  • Waarom kunnen we onszelf niet kietelen?
  • Et ce soir, je pense à tout ce qu'elle a vu au cours de son siècle en Amérique — le chagrin et l'espoir ; la lutte et le progrès ; les fois où l'on nous a dit que nous ne pouvions pas, et les gens qui ont persévéré avec ce credo américain : Oui, nous pouvons.
  • En vanavond denk ik aan alles dat zij in haar eeuw in Amerika heeft gezien; het lief en het leed; het vallen en het opstaan, de keren dat ons gezegd werd dat we het niet kunnen, en de mensen die voortzetten met die Amerikaanse overtuiging: we kunnen het wel.
  • Nous voyons ce que nous nous attendons à voir.
  • We zien wat we verwachten te zien.
  • Parce que nous vous aimons, nous mettons à jour Tatoeba pour vous fournir une meilleure expérience. Voyez ? Nous vous aimons, n'est-ce pas ?
  • Omdat we van jullie houden, zijn we Tatoeba aan het updaten om jullie een betere gebruikerservaring te geven. Zien jullie wel? We houden van jullie, hè?
  • Je pense qu'il est hautement improbable que nous puissions nous échapper de cette prison.
  • Ik denk dat het hoogst onwaarschijnlijk is dat we uit deze gevangenis zullen kunnen ontsnappen.
Vis mer

Hjelp oss å bli bedre

Bli med å gjøre denne ordboken enda bedre! Du kan legge til en oversettelse som ikke fins i ordboken, eller du kan stemme et allerede foreslått ord rett eller galt.

Legg til en oversettelse

Vet du hva den nederlandske oversettelsen for det franske ordet "nordmann" er?