alors på rumensk

Eksempler på alors

• Ça alors !
• Bleah!

• Et alors ?
• Și ce?

• Alors il y a un problème...
• Atunci e o problemă…

• S'il n'y a pas de solution, alors il n'y a pas de problème.
• Dacă nu există soluție, atunci nu e o problemă.

• Si tu vois une faute alors corrige-la s'il te plaît.
• Dacă vezi o greșeală, atunci corecteaz-o!

• Si vous voyez une erreur, alors veuillez la corriger.
• Dacă vezi o greșeală, atunci corecteaz-o!

• Benjamin Franklin a alors raconté une petite histoire drôle.
• Apoi Benjamin Franklin a spus o scurtă poveste nostimă.

• Italo Calvino revint en Italie alors qu'il n'était encore qu'un enfant.
• Italo Calvino s-a întors în Italia când era încă doar un copil.

• Italo Calvino est retourné en Italie alors qu'il n'était encore qu'un garçon.
• Italo Calvino s-a întors în Italia când era încă doar un copil.

• S'il est vrai que les Grecs interdisaient aux femmes d'aller au théâtre, ils agissaient correctement; car alors ils auraient été au moins capables d'entendre quelque chose.
• Dacă este adevărat că grecii le interziceau femeilor să meargă la teatru, atunci procedau corect; pentru că aşa cu siguranţa ar fi putut să audă ceva.