1. Hjem
  2. Ordbok
  3. it - fr
  4. secondo

secondo på fransk

Vi har seks oversettelser av secondo i italiensk-fransk ordbok med synonymer, definisjoner, eksempler på bruk og uttale.

Annonsering

Eksempler på secondo

  • Possiamo viaggiare nel tempo. E lo facciamo con un incredibile tasso di un secondo per secondo.
  • Nous pouvons voyager dans le temps. Et nous le faisons à la vitesse incroyable d’une seconde par seconde.
  • Possiamo viaggiare nel tempo. E lo facciamo a un tasso straordinario di un secondo al secondo.
  • Nous pouvons voyager à travers le temps. Et nous le faisons à une vitesse remarquable d'une seconde par seconde.
    Nous pouvons voyager dans le temps. Et nous le faisons à la vitesse incroyable d’une seconde par seconde.
  • Il tuo secondo figlio è un maschio? Fortunato te! Le cose vanno secondo il detto - Prima una ragazza e poi un ragazzo.
  • Votre deuxième enfant est un garçon ? Quelle chance ! Les choses se passent selon l'adage - Avoir d'abord une fille et ensuite un garçon.
  • Lyle diventa sempre più arrabbiato di secondo in secondo.
  • Lyle devient de plus en plus en colère à chaque seconde.
  • Finire secondo alle Olimpiadi ti dà l'argento. Finire secondo in politica ti porta all'oblio.
  • Terminer second aux jeux olympiques vous vaut l'argent. Terminer second en politique vous vaut l'oubli.
  • Giorno per giorno e mese per mese, la tecnologia di Internet sta crescendo. In realtà, facciamo che secondo per secondo e minuto per minuto.
  • Jour après jour et mois après mois, la technologie Internet évolue. En fait, disons même seconde par seconde et minute par minute.
  • Nessun individuo sarà condannato per un comportamento commissivo od omissivo che, al momento in cui sia stato perpetrato, non costituisse reato secondo il diritto interno o secondo il diritto internazionale. Non potrà del pari essere inflitta alcuna pena superiore a quella applicabile al momento in cui il reato sia stato commesso.
  • Nul ne sera condamné pour des actions ou omissions qui, au moment où elles ont été commises, ne constituaient pas un acte délictueux d'après le droit national ou international. De même, il ne sera infligé aucune peine plus forte que celle qui était applicable au moment où l'acte délictueux a été commis.
  • Secondo lui, sì.
  • Selon lui, oui.
  • Secondo te.
  • Selon toi.
Vis mer

Hjelp oss å bli bedre

Bli med å gjøre denne ordboken enda bedre! Du kan legge til en oversettelse som ikke fins i ordboken, eller du kan stemme et allerede foreslått ord rett eller galt.

Legg til en oversettelse

Vet du hva den franske oversettelsen for det italienske ordet "autografo" er?