1. Hjem
  2. Ordbok
  3. nl - es
  4. omdat

omdat på spansk

Vi har tolv oversettelser av omdat i nederlandsk-spansk ordbok med synonymer, definisjoner, eksempler på bruk og uttale.

Annonsering

Eksempler på omdat

  • Ik weet niet of het kwam omdat het zo laat was of omdat het regende, maar er was niemand.
  • No sé si fue por la hora tardía o por la lluvia, pero no había nadie alrededor.
  • Hier is mijn vlag voor Nynorsk. Aangezien de ideologie van het Nynorsk gebaseerd is op maximale afwijking van het Deens, wordt de Deense achtergrond van de vlag vervangen door de IJslandse, want de makers van de taal hebben het IJslands als inspiratie gebruikt. De vlag is niet rechthoekig omdat... nou ja, omdat Nynorsk gewoon raar is.
  • Aquí está mi bandera para el Nynorsk. Porque la filosofía del Nynorsk se basa en la máxima divergencia del danés, el fondo danés de la bandera debe ser reemplazado por el islandés, porque el islandés sirvió como inspiración para los creadores del idioma. La bandera no tiene forma rectangular, porque... Bueno, el Nynorsk es extraño después de todo.
  • Ik doe het omdat ik het wil.
  • Lo hago porque quiero.
  • Ik eet omdat ik honger heb.
  • Como porque tengo hambre.
  • Ik ben hier omdat ik dat wil.
  • Estoy aquí porque quiero.
  • Ik mag hem omdat hij eerlijk is.
  • Me gusta porque es honesto.
  • Omdat het te groot is.
  • Porque es demasiado grande.
  • Omdat hij me uitnodigde.
  • Porque él me invitó.
  • Ik mag Tom, omdat hij eerlijk is.
  • Por ser honesto, me gusta Tom.
    Me gusta Tom porque es honesto.
Vis mer

Hjelp oss å bli bedre

Bli med å gjøre denne ordboken enda bedre! Du kan legge til en oversettelse som ikke fins i ordboken, eller du kan stemme et allerede foreslått ord rett eller galt.

Legg til en oversettelse

Vet du hva den spanske oversettelsen for det nederlandske ordet "potspel" er?