tyv på fransk

Eksempler på tyv

• Overraskende nok viste det seg at han var en tyv.
• Étonnamment, il s'est avéré être un voleur.

• En tyv brøt seg inn i huset hans.
• Un cambrioleur a pénétré dans sa maison.

• En tyv brøt seg inn i huset for å stjele pengene.
• Un voleur s'est introduit par effraction dans la maison pour voler de l'argent.

• Prokrastinering er tidens tyv.
• La procrastination est le voleur de temps.

• En tyv snek seg inn gjennom vinduet.
• Un voleur est entré par la fenêtre.

• Han er ikke noe mindre enn en tyv for å gjøre noe sånt.
• Il n'est rien de moins qu'un voleur pour faire une telle chose.

• Muggen viste seg å være en tyv.
• Le mendiant s'est avéré être un voleur.

• Mulighet gjør en tyv.
• L'occasion fait le larron.

• Sett en tyv for å fange en tyv.
• Combattre le mal par le mal.

• Han er ikke bedre enn en tyv.
• Il n'est pas meilleur qu'un voleur.