mitt på spansk

Eksempler på mitt

• Du tar huset mitt når du tar eiendommen som opprettholder huset mitt; du tar livet mitt når du tar midlene jeg lever av.
• Tomas mi casa cuando tomas el bien que sostiene mi casa; tomas mi vida, cuando tomas los medios por los cuales vivo.

• Ikonbildet mitt viser taket til en nabo sett fra soveromsvinduet mitt.
• Mi foto de ícono es un poco del techo de un vecino visto desde la ventana de mi dormitorio.

• Mitt forhold til kjæresten begynte i går - en av de mest minneverdige dagene i mitt liv.
• Mi relación con mi novio comenzó ayer: uno de los días más memorables de mi vida.

• Hvis jeg viste deg huset mitt, nabolaget mitt på den tiden, ville du forstå hvor jeg kommer fra?
• Si te mostrara mi casa, mi vecindario de entonces, ¿comprenderías de dónde yo vengo?

• Hvis huset mitt var en stor villa, ville jeg invitert alle jeg kjenner til bursdagsselskapet mitt.
• Si mi casa fuera una mansión, invitaría a todos los que conozco a mi fiesta de cumpleaños.

• Støvet hadde samlet seg på skrivebordet mitt under fraværet mitt.
• El polvo se había acumulado sobre mi escritorio en mi ausencia.

• Navnet mitt dukket opp i alle avisene i landet mitt.
• Mi nombre apareció en todos los periódicos de nuestro país.

• Jeg sørger alltid for at navnet mitt står på papiret mitt.
• Siempre me aseguro de que mi nombre esté en mi papel.

• Dette rommet er soverommet mitt, og det andre er kontoret mitt.
• Esta sala es mi dormitorio, y la otra es mi oficina.

• Jeg har en reservasjon, navnet mitt er Kaori Yoshikawa. Her er bekreftelseskortet mitt.
• Tengo una reserva, mi nombre es Kaori Yoshikawa. Aquí está mi tarjeta de confirmación.