1. Hjem
  2. Ordbok
  3. nb - es
  4. sted

sted på spansk

Vi har 17 oversettelser av sted i bokmål-spansk ordbok med synonymer, definisjoner, eksempler på bruk og uttale.

Annonsering

Eksempler på sted

  • I følge en historie var pengene runde slik at de kunne rulle fra sted til sted.
  • Según una historia, el dinero era redondo para que pudiera rodar de un lugar a otro.
  • Den som er misfornøyd på ett sted vil sjelden være fornøyd et annet sted.
  • El que está descontento en un lugar rara vez estará contento en otro.
  • Den som er misfornøyd ett sted vil sjelden være lykkelig et annet sted.
  • Aquel que está descontento en un lugar rara vez será feliz en otro.
  • Fordi familien hans reiste fra sted til sted, gikk Cesar Chavez på mer enn tredve skoler som barn.
  • Debido a que su familia se trasladaba de un lugar a otro, Cesar Chavez asistió a más de treinta escuelas cuando era niño.
  • De beveger seg fra sted til sted, bytter ofte jobb, skiller seg oftere, og tar økonomiske og sosiale risikoer som virker farlige.
  • Se mueven de un lugar a otro, cambian de trabajo con frecuencia, se divorcian más a menudo y asumen riesgos económicos y sociales que parecen peligrosos.
  • Jeg ser etter et sted med mye trafikk, et sted som trekker store folkemengder. Hva ville du sagt er det beste stedet å drive forretning i dette området?
  • Estoy buscando un lugar muy concurrido, en algún lugar que atraiga a grandes multitudes. ¿Cuál dirías que es el mejor lugar para hacer negocios en esta área?
  • Hun gikk fra sted til sted på leting etter ham.
  • Ella iba de lugar en lugar buscándolo.
  • Et sted i La Mancha, på et sted hvis navn jeg ikke kan huske, bodde det ikke for lenge siden en adelsmann. Til navnet sitt hadde han et spyd i sliren, et gammelt lærskjold, en mager arbeidshest og en hurtiggående greyhound.
  • En un lugar de la Mancha, de cuyo nombre no quiero acordarme, no hace mucho tiempo que vivía un hidalgo de los de lanza en astillero, adarga antigua, rocín flaco y galgo corredor.
  • De flytter seg fra sted til sted.
  • Se mueven de un lugar a otro.
  • Han flyttet fra sted til sted.
  • Se movió de un lugar a otro.
Vis mer

Hjelp oss å bli bedre

Bli med å gjøre denne ordboken enda bedre! Du kan legge til en oversettelse som ikke fins i ordboken, eller du kan stemme et allerede foreslått ord rett eller galt.

Legg til en oversettelse

Vet du hva den spanske oversettelsen for det norske ordet "i adams drakt" er?

Stem dette riktig eller galt

Er det spanske ordet objetos en god oversettelse for det norske ordet objekter?