1. Hjem
  2. Ordbok
  3. pt - fr
  4. sobre

sobre på fransk

Vi har ti oversettelser av sobre i portugisisk-fransk ordbok med synonymer, definisjoner, eksempler på bruk og uttale.

Annonsering

Eksempler på sobre

  • Homens sábios conversam sobre ideias, intelectuais sobre fatos e o homem comum sobre o que ele come.
  • Les sages s'entretiennent des idées, les intellectuels des faits, et le commun des mortels, de ce qu'ils mangent.
  • A incerteza sobre o tempo teve um efeito definitivo sobre o caráter do inglês.
  • L'incertitude concernant le temps a eu un effet certain sur le caractère de l'Anglais.
  • O professor falou de maneira geral sobre a literatura americana e especificamente sobre Faulkner.
  • Le conférencier a parlé en général de la littérature américaine et spécifiquement de Faulkner.
  • Este debate sobre o futuro da camada de ozônio tem sido principalmente sobre lucros e política.
  • Ce débat sur l'avenir de la couche d'ozone a principalement porté sur les profits et la politique.
  • Todos nós temos falado sobre amanhã; agora vamos voltar à realidade e falar sobre hoje.
  • Nous avons tous parlé de demain ; maintenant, revenons sur terre et parlons d'aujourd'hui.
  • Embora muitas pesquisas tenham sido realizadas sobre as aplicações da teoria de Emmet, pouco se sabe sobre sua viabilidade.
  • Bien que de nombreuses recherches aient été menées sur les applications de la théorie d'Emmet, peu de choses sont connues sur leur faisabilité.
  • Mas sabemos muitas coisas sobre seu caráter, graças a cartas e cadernos que ele deixou para trás e histórias de outras pessoas sobre ele.
  • Mais nous savons beaucoup de choses sur son caractère, grâce aux lettres et carnets qu'il a laissés et aux histoires des autres à son sujet.
  • Jane não sabe tanto sobre Nara quanto sabe sobre Kyoto.
  • Jane n'en sait pas autant sur Nara que sur Kyoto.
  • É ridículo e tolo pensar na superioridade do homem sobre a mulher ou da mulher sobre o homem.
  • C'est ridicule et même absurde de réfléchir à la supériorité de l'homme sur la femme ou de la femme sur l'homme.
  • O mundo jaz sobre um elefante e o elefante jaz sobre uma tartaruga.
  • Le monde repose sur un éléphant et l'éléphant repose sur une tortue.
Vis mer

Hjelp oss å bli bedre

Bli med å gjøre denne ordboken enda bedre! Du kan legge til en oversettelse som ikke fins i ordboken, eller du kan stemme et allerede foreslått ord rett eller galt.

Legg til en oversettelse

Vet du hva den franske oversettelsen for det portugisiske ordet "onde fica o banheiro" er?