Eksempler på bruk av ordet udbrud i setninger på dansk.
|
Aktive vulkaner er vulkaner, der har haft nylige udbrud eller forventes at have udbrud i den nærmeste fremtid.
Aktive vulkaner er vulkaner som har hatt nylige utbrudd eller som forventes å ha utbrudd i nær fremtid.
|
|
|
Din hud har udbrud.
Huden din har utbrudd.
|
|
|
Bárðarbunga er i udbrud på Island.
Bárðarbunga er i utbrudd på Island.
|
|
|
Bárðarbunga er i udbrud i Island.
Bárðarbunga er i utbrudd på Island.
|
|
|
Musik er en udbrud af sjælen.
Musikk er et utbrudd fra sjelen.
|
|
|
Har der været mange udbrud af mæslinger?
Har det vært mange utbrudd av meslinger?
|
|
|
Fadils voldelige udbrud pressede Layla til bristepunktet.
Fadils voldelige utbrudd presset Layla til bristepunktet.
|
|
|
Udslukte vulkaner vil sandsynligvis aldrig gå i udbrud igen.
Utdødde vulkaner vil sannsynligvis aldri få utbrudd igjen.
|
|
|
Efter at have undersøgt bjørnen i ro og mag, gjorde jeg et udbrud imod den.
Etter å ha undersøkt bjørnen i ro og mak, gjorde jeg et rush mot den.
|
|
|
Tom har perioder med invaliderende depression efterfulgt af udbrud af manisk aktivitet.
Tom har perioder med nedbrytende depresjon etterfulgt av perioder med manisk aktivitet.
|
|
|
Denne kampagne kan ikke forhindre nye udbrud af Zika-virus.
Denne kampanjen kan ikke forhindre nye utbrudd av Zika-viruset.
|
|
|
Flere nylige udbrud af salmonella er en kilde til bekymring for sundhedsmyndighederne.
Flere nylige utbrudd av salmonella er en bekymring for helsemyndighetene.
|
|
|
Den 2010 udbrud af en vulkan i Island forårsagede mange problemer for europæiske rejsende.
Utbruddet av en vulkan på Island i 2010 forårsaket mange problemer for europeiske reisende.
|
|
|
Hvilende vulkaner producerer ikke længere udbrud, men kan måske igen en dag i fremtiden.
Sovende vulkaner produserer ikke lenger utbrudd, men kan igjen gjøre det en gang i fremtiden.
|
|
|
Mere end 50 mennesker døde som følge af den seneste udbrud. Vulkaniske sten ramte nogle ofre i hovedet.
Mer enn 50 mennesker døde fra det nylige utbruddet. Vulkaniske steiner traff noen ofre i hodet.
|
|
|
Disse gader ser flere og flere udbrud af selvtægtsvold.
Disse gatene ser flere og flere utbrudd av vigilantevold.
|
|
|
Hungersnød fulgte efter udbruddet af vulkanen.
Hungersnød fulgte etter utbruddet av vulkanen.
|
|
|
En kæde af begivenheder førte til udbruddet af krigen.
En kjede av hendelser førte til utbruddet av krigen.
|
|
|
Mindst 31 personer er blevet dræbt af udbruddet.
Minst 31 personer har blitt drept av utbruddet.
|
|
|
Der er ingen grund til at være unødigt bekymret over udbruddet.
Det er ikke nødvendig å være unødvendig engstelig for utbruddet.
|
|