Eksempler på bruk av ordet uddanne i setninger på dansk.
|
Hun tog sig tid til at uddanne børnene.
Hun la vekt på å utdanne barna.
|
|
|
Der var få kollegier til at uddanne kvinder.
Det var få høyskoler for å utdanne kvinner.
|
|
|
Jeg arbejder på at uddanne mig selv.
Jeg jobber med å utdanne meg selv.
|
|
|
Jeg ofrede meget for at uddanne min datter.
Jeg ofret mye for å gi datteren min utdanning.
|
|
|
Vi har brug for at uddanne vores børn.
Vi må utdanne barna våre.
|
|
|
Hun gjorde en indsats for at uddanne sine børn.
Hun la ned arbeid for å utdanne barna sine.
|
|
|
Han gjorde sig umage med at uddanne sine børn.
Han la mye arbeid i å utdanne sine barn.
|
|
|
Hvordan skal vi uddanne vores sønner?
Hvordan skal vi utdanne sønnene våre?
|
|
|
Hvordan skal vi uddanne vores børn?
Hvordan skal vi utdanne barna våre?
|
|
|
Han gjorde sig store anstrengelser for at uddanne sine børn.
Han la stor vekt på å utdanne barna sine.
|
|
|
Du vil aldrig vide, hvad hun gik igennem for at uddanne sine børn.
Du vil aldri vite hva hun gikk gjennom for å utdanne sine barn.
|
|
|
Jocelyn Bells forældre troede meget stærkt på at uddanne kvinder.
Jocelyn Bells foreldre trodde veldig sterkt på å utdanne kvinner.
|
|
|
At uddanne hver amerikansk studerende til at afslutte gymnasiet forberedt til college og en karriere er en national nødvendighed.
Utdanning av hver amerikansk student til å fullføre videregående skole forberedt for høyskole og for en karriere er en nasjonal nødvendighet.
|
|
|
Familier ønsker at uddanne deres børn og kan principielt betale omkostningerne med de større indkomster, som uddannelse genererer.
Familier ønsker å utdanne barna sine og kan i prinsippet dekke kostnadene med de høyere inntektene som utdanning genererer.
|
|
|
For at forberede amerikanere til fremtidens jobs og hjælpe med at genoprette middelklasse-sikkerheden, skal vi uddanne verden bedre, og det starter med et stærkt skolesystem.
For å forberede amerikanerne på fremtidens jobber og hjelpe til med å gjenopprette middelklasse-sikkerhet, må vi utdanne bedre enn resten av verden, og det begynner med et sterkt skolesystem.
|
|
|
For at gøre vores del for at beskytte de ældre arbejder vi på at uddanne og holde øje med vores kunder under vores plejeaktiviteter.
For å gjøre vår del for å beskytte de eldre, jobber vi med å utdanne og passe på våre kunder under våre omsorgsaktiviteter.
|
|
|
Når social forandring først er begyndt, kan den ikke vendes tilbage. Du kan ikke af-uddanne den person, der har lært at læse. Du kan ikke ydmyge den person, der føler stolthed. Du kan ikke undertrykke de mennesker, der ikke er bange længere.
Når sosial endring begynner, kan den ikke reverseres. Du kan ikke avutdanne personen som har lært å lese. Du kan ikke ydmyke personen som føler stolthet. Du kan ikke undertrykke folket som ikke lenger er redde.
|
|
|
Kun college-uddannede er berettigede til dette job.
Bare høgskoleutdannede er kvalifisert for denne jobben.
|
|
|
Folk er nu mere uddannede, end de plejede at være.
Folk er mer utdannede nå enn de pleide å være.
|
|
|
Der var også en generel mangel på uddannede operatører.
Det var også et generelt underskudd av trente operatører.
|
|