Eksempler på bruk av ordet conqueror i setninger på engelsk.
|
Alexander was a great conqueror.
Alexander var en stor erobrer.
|
|
|
Greece, conquered, took captive her savage conqueror.
Hellas, erobret, tok til fange sin ville erobrer.
|
|
|
William the Conqueror occupied England in 1066.
Vilhelm Erobreren okkuperte England i 1066.
|
|
|
William the Conqueror conquered England in 1066.
Vilhelm Erobreren erobret England i 1066.
|
|
|
Once upon a time there lived an emperor who was a great conqueror, and reigned over more countries than anyone in the world.
Det var en gang en keiser som var en stor erobrer, og regjert over flere land enn noen annen i verden.
|
|
|
William the Conqueror defeated king Harold in 1066 at the Battle of Hastings.
William Erobreren beseiret kong Harold i 1066 i slaget ved Hastings.
|
|
|
Make me a conqueror of all nations; let the famous chariot carry me all the way from the sun to Thebes in triumph: I will consider myself human even when I am hailed everywhere as a god.
Gjør meg til en erobrer av alle nasjoner; la den berømte vognen føre meg hele veien fra solen til Theben i triumf: Jeg vil anse meg selv som menneskelig selv når jeg overalt blir hyllet som en gud.
|
|
|
Though a man may go out to battle a thousand times against a thousand men, if he conquers himself, he is the greatest conqueror.
Selv om en mann kan gå ut i kamp tusen ganger mot tusen menn, hvis han erobrer seg selv, er han den største erobrer.
|
|
|
Spanish, Portuguese and other foreign conquerors had massacred South America's Indian inhabitants at an average rate of roughly "one every 10 minutes".
Spanske, portugisiske og andre utenlandske erobrere hadde massakrert Sør-Amerikas indianerinbyggere med en gjennomsnittlig hastighet på omtrent "ett hvert 10. minutt".
|
|