Eksempler på bruk av ordet dare i setninger på engelsk.
|
Seneca admonished us: "It is not because things are difficult that we do not dare, it is because we do not dare that things are difficult.
Seneca advarte oss: "Det er ikke fordi ting er vanskelige at vi ikke tør, det er fordi vi ikke tør at ting er vanskelige."
|
|
|
It is not because things are difficult that we do not dare, it is because we do not dare that they are difficult.
Det er ikke fordi ting er vanskelig at vi ikke tør, det er fordi vi ikke tør at de er vanskelige.
|
|
|
It's not because things are difficult that we dare not venture. It's because we dare not venture that they are difficult.
Det er ikke fordi ting er vanskelig at vi ikke tør å legge ut. Det er fordi vi ikke tør å legge ut at de er vanskelige.
|
|
|
Don't you dare go there.
Ikke tør å gå dit.
|
|
|
How dare you do that to him!
Hvordan våger du å gjøre det mot ham!
|
|
|
How dare you do that to her!
Hvordan våger du å gjøre det mot henne!
|
|
|
Don't you dare ask them that.
Du våger ikke å spørre dem om det.
|
|
|
Don't you dare ask him that.
Du våger ikke å spørre ham om det.
|
|
|
Don't you dare ask her that.
Du våger ikke å spørre henne om det.
|
|
|
Dare you ask her?
Tør du å spørre henne?
|
|
|
Do you dare or not?
Tør du eller ikke?
|
|
|
He dare not go alone.
Han tør ikke å gå alene.
|
|
|
Dare he go alone?
Tørte han å gå alene?
|
|
|
I dare say he will not come.
Jeg tør påstå at han ikke vil komme.
|
|
|
I dare say he's not a bad boy.
Jeg tør påstå at han ikke er en dårlig gutt.
|
|
|
I dare say he is right.
Jeg tør påstå at han har rett.
|
|
|
How dare you do that to them!
Hvordan våger du å gjøre det mot dem!
|
|
|
You dare not eat me!
Du tør ikke spise meg!
|
|
|
Don't you dare ask Tom that.
Ikke våg å spørre Tom om det.
|
|
|
Don't you dare come here again!
Ikke tør å komme hit igjen!
|
|