Eksempler på bruk av ordet long-term i setninger på engelsk.
|
The management tended to be too concerned about short-term improvement of the bottom line to have any long-term design for the future.
Ledelsen hadde en tendens til å være for opptatt av kortsiktig forbedring av bunnlinjen til å ha noen langsiktig plan for fremtiden.
|
|
|
We need long-term solutions.
Vi trenger langsiktige løsninger.
|
|
|
Deposits on long-term leases.
Depositter på langsiktige leieavtaler.
|
|
|
Now we're here talking about a long-term historical perspective.
Nå snakker vi her om et langsiktig historisk perspektiv.
|
|
|
Long-term unemployment can be very frustrating and demoralising.
Langvarig arbeidsledighet kan være veldig frustrerende og demoraliserende.
|
|
|
Long-term interest rates have surged.
Langsiktige renter har steget kraftig.
|
|
|
There is a lack of long-term vision for Europe.
Det er mangel på langsiktig visjon for Europa.
|
|
|
This thing can't be rushed; it needs long-term planning.
Denne ting kan ikke hastes; det trenger langvarig planlegging.
|
|
|
I am a person in long-term recovery from drug addiction.
Jeg er en person i langsiktig rehabilitering fra rusavhengighet.
|
|
|
It may be easier to get a long-term visa if your spouse is a citizen.
Det kan være lettere å få et langtidsvisa hvis ektefellen din er statsborger.
|
|
|
Three long-term inmates of the state penitentiary have just escaped.
Tre langtidssinternte fra statsfengselet har nettopp rømmen.
|
|
|
According to the long-term forecast, a mild winter seems to be ahead.
Ifølge den langsiktige værmeldingen ser det ut til å bli en mild vinter.
|
|
|
The long-term use of painkillers has been linked to heart attacks in older patients.
Langvarig bruk av smertestillende midler har blitt knyttet til hjerteinfarkt hos eldre pasienter.
|
|
|
For the sake of long-term interests, we have decided to sell the development department.
Av hensyn til langsiktige interesser har vi besluttet å selge utviklingsavdelingen.
|
|
|
If long-term beds are reduced, then it won't be possible to do that and normal sickbeds will also be adversely affected.
Hvis langtidsplasser reduseres, vil det ikke være mulig å gjøre det, og vanlige sykeplasser vil også bli negativt påvirket.
|
|
|
Everyone agrees to stay here for the night and make long-term itinerary decisions tomorrow.
Alle er enige om å bli her for natten og ta langsiktige reisebeslutninger i morgen.
|
|
|
In a successful negotiation usually both parties win, and no one acts in a way that damages their own long-term interests, even though there is often a small margin that one can negotiate about.
I en vellykket forhandling vinner gjerne begge parter, og ingen handler på måter som skader egne langsiktige interesser, selv om det finnes ofte en liten margin som en kan forhandle om.
|
|
|
Despite significant surgical risks and potential long-term effects, hysterectomies are often performed for benign conditions.
Til tross for betydelige kirurgiske risikofaktorer og potensielle langtidseffekter, blir hysterektomier ofte utført for godartede tilstander.
|
|
|
At a time when we as a nation should be moving forward in our efforts to help those who are long-term unemployed find new jobs, we should never have taken a step backwards by abruptly cutting off their unemployment insurance.
På et tidspunkt når vi som nasjon burde fremme våre bestrebelser for å hjelpe de som har vært arbeidsledige over lengre tid med å finne nye jobber, burde vi aldri ha tatt et skritt tilbake ved å brått kutte deres arbeidsledighetsforsikring.
|
|
|
The "pitch drop experiment" is a well-known long-term experiment that was started in 1930 and still continues to this day.
"Pitch drop-experimentet" er et velkjent langtidsforsøk som startet i 1930 og fortsatt pågår den dag i dag.
|
|