Eksempler på bruk av ordet Catalogne i setninger på fransk.
|
La Catalogne n'est pas l'Espagne.
Katalonia er ikke Spania.
|
|
|
Barcelone est la capitale de la Catalogne et la deuxième plus grande ville d'Espagne.
Barcelona er hovedstaden i Katalonia og den nest største byen i Spania.
|
|
|
L'ibérisme est un mouvement qui soutient l'unification des peuples ibériens et de ses nations comme la Catalogne, la Castille, le Portugal, la Galice, le Pays basque, l'Andalousie.
Iberisme er en bevegelse som støtter enheten av de iberiske folkene og deres nasjoner som Katalonia, Castilla, Portugal, Galicia, Baskerland, Andalucía.
|
|
| Garrigàs est une commune d' Espagne dans la communauté autonome de Catalogne, province de Gérone, de la comarque d' Alt Empordà | |
| La Coma i la Pedra est une commune de la comarque du Solsonès, dans la Province de Lleida (Lérida, en castillan), en communauté autonome espagnole de Catalogne. | |
| Vallbona d' Anoia est une commune de la province de Barcelone, en Catalogne, en Espagne, de la comarque d' Anoia. | |
| L' église Saint-Sauveur de Predanies est une église romane située à Prats i Sansor, commune espagnole de la comarque (région) de Basse-Cerdagne en Catalogne. | |
| Une manifestation pour défendre le statut d' autonomie élargi de la Catalogne, récemment remis en cause par la justice espagnole, a pris les allures, samedi à Barcelone, d' une démonstration de force et d' affirmation de la «nation» catalane. | |
| De retour à Saint-Tropez, il reçoit l' ordre d' aller, avec douze compagnies du régiment de Provence, rejoindre Vendôme qui était à Roses, en Catalogne d' où il comptait aller assiéger le fort et le port de Cadaqués, situés à proximité. | |
| L' évêque de Barcelone au nom de tous les prélats de Catalogne, proteste auprès de Madrid «contre les événement de juillet et contre ceux qu' il déclare responsables, c'est-à-dire les partisans de l' École sans dieu, de la presse sectaire et des cercles Anarchistes qu' il faut supprimer». | |
| Garrigàs est une commune d'Espagne dans la communauté autonome de Catalogne, province de Gérone, de la comarque d'Alt Empordà | |
| La Coma i la Pedra est une commune de la comarque du Solsonès, dans la Province de Lleida (Lérida, en castillan), en communauté autonome espagnole de Catalogne. | |
| Vallbona d'Anoia est une commune de la province de Barcelone, en Catalogne, en Espagne, de la comarque d'Anoia. | |
| L'église Saint-Sauveur de Predanies est une église romane située à Prats i Sansor, commune espagnole de la comarque (région) de Basse-Cerdagne en Catalogne. | |
| Une manifestation pour défendre le statut d'autonomie élargi de la Catalogne, récemment remis en cause par la justice espagnole, a pris les allures, samedi à Barcelone, d'une démonstration de force et d'affirmation de la "nation" catalane. | |
| De retour à Saint-Tropez, il reçoit l'ordre d'aller, avec douze compagnies du régiment de Provence, rejoindre Vendôme qui était à Roses, en Catalogne d'où il comptait aller assiéger le fort et le port de Cadaqués, situés à proximité. | |
| L'évêque de Barcelone au nom de tous les prélats de Catalogne, proteste auprès de Madrid « contre les événement de juillet et contre ceux qu'il déclare responsables, c'est-à-dire les partisans de l'École sans dieu, de la presse sectaire et des cercles Anarchistes qu'il faut supprimer ». | |