Eksempler på bruk av ordet Henri i setninger på fransk.
|
Quelle est la couleur du cheval blanc d'Henri IV ?
Hva farge hadde Henri IVs hvite hest?
Hva farge har Henri IVs hvite hest?
|
|
|
Un dénommé Henri veut vous voir.
Noen som heter Hanry vil se deg.
|
|
|
Carole étudie très fort. Henri aussi.
Carol studerer veldig hardt. Det gjør også Henry.
|
|
|
De quelle couleur était le cheval blanc d'Henri IV ?
Hva farge hadde Henri IVs hvite hest?
|
|
|
La magnificence et la galanterie n’ont jamais paru en France avec tant d’éclat que dans les dernières années du règne de Henri second.
Storhet og gallanteri har aldri fremstått med mer glans i Frankrike enn i de siste årene av Henrik den Andens regjering.
|
|
|
Le roi Henri VIII avait un court de tennis à Hampton court, son palais près de la Tamise, pas très loin de Londres.
Kong Henry VIII hadde en tennisbane ved Hampton Court, hans palass ved elven Thames, ikke så langt fra London.
|
|
| Les autres commandants lancastriens sont Henri Holland, le duc d' Exeter, qui a la réputation d' être un homme violent et stupide, et Henri Percy, le comte de Northumberland, que Gravett décrit comme manquant d' intelligence. | |
| Présidée par le daguerréotypiste, baron et ambassadeur, Jean-Baptiste Louis Gros, elle accueille parmi ses membres fondateurs à la fois des artistes, des écrivains et des scientifiques, en particulier les photographes Hippolyte Bayard, Gustave Le Gray, Henri Le Secq et Édouard Baldus, le peintre Eugène Delacroix, les écrivains et critiques Francis Wey et Ernest Lacan, le chimiste Henri Victor Regnault et l' opticien Charles Chevalier. | |
| Selon son ami l' abbé Henri Perreyve, «passionné de la justice, de la liberté, du progrès des hommes et ne séparant pas de ces grandes causes la cause de Dieu et de son Église», Henri Lacordaire ne dissociait pas une foi catholique profonde et la croyance dans le progrès et la liberté humaine (selon lui, «c' est l' Évangile qui a fondé la liberté dans le monde, qui a déclaré les hommes égaux devant Dieu, qui a prêché les idées et les œuvres de fraternité»). | |
| Fille du vice-amiral Marie-Alfred de Suin (1796-1861), préfet maritime à Lorient, épouse d' Alfred-Henri, comte de Beausacq, dont elle eut un fils Raoul-Denis, officier de marine, elle tint salon à Paris où elle reçut notamment Jane Dieulafoy, Pierre Loti, Henri Martin, Sully Prudhomme, Jean Aicard, José-Maria de Heredia, Georges Thiébaud, Jules Ricard, Édouard Hervé, Hélène Vacaresco. | |
| Son premier titulaire fut Henri Groulx. | |
| Dans le même temps, Henri reprend le Mans. | |
| Les crénelages ont été ajoutés au XIXe siècle par Henri Rapine. | |
| Henri Fabuel est un auteur de bande dessinée né à Toulouse en 1960. | |
| Sociétaire du CA Vitry, Henri bénéficia, pour sa première sélection, de toutes les attentions. | |
| Le 26 août 1944, il a pris la succession de Jacques-Henri Schloesing à la tête du groupe. | |
| La rue du Terris est une rue liégeoise qui va de la rue de Joie au carrefour de la rue Henri Koch et de la rue des Abeilles dans le quartier du Laveu. | |
| Henri de Contenson, né le 4 mars 1926 à Paris, est un archéologue français, directeur de recherche au CNRS. | |
| Oncle de Henri Canisius, il a été béatifié par Pie IX en 1869, puis déclaré docteur de l' Église et canonisé par Pie XI en 1925. | |
| En 1007, Boleslas I le Vaillant attaque Magdebourg et réoccupe la Lusace pendant qu' Henri II est occupé par une révolte en Lotharingie. | |
| Après avoir enfermé ses prestigieux prisonniers à Falaise, Henri II s' engouffre dans la capitale normande le 11 août. | |
| Les générations suivantes se souviennent de la bataille telle qu' elle est décrite par William Shakespeare dans le dernier volet de sa trilogie dramatique Henri VI. | |
| La guerre qui oppose Henri IV et Charles-Emmanuel de Savoie prend fin au traité de Lyon de 1601, négocié par René de Lucinge, seigneur des Allymes. | |
| Esther Imbert (ou Ysambert), (à Fontenay-le-Comte -- vers 1593), dite la «belle rochelaise» fut une maîtresse du roi de France Henri IV de 1586 à 1588. | |
| Il est ainsi cité abondamment par Jacques-Henri Bernardin de Saint-Pierre (1737-1814) dans ses Harmonies de la nature et par bien d' autres naturalistes. | |
| Il suit alors les cours d' Adolphe Brongniart (1801-1876), d' Adrien de Jussieu (1797-1853) et de Joseph-Henri Léveillé (1796-1870). | |
| Par cette dernière, issue d' une famille de juristes poitevins, Henri Caillemer héritera du château de Choisy, dont il fera sa résidence dans la commune du Givre. | |
| Le manoir du Vizac (ou Vijac, Viziac) appartenait au XVe siècle à Henri de Kerliviry et par la suite, au gré des alliances matrimoniales nouées, fut propriété des familles de Kerscao, de Kerjean-Mol et de Kersauson de Goasmelquin. | |
| Ses œuvres principales sont une série de 6 sonates pour piano et la partition de Fleur d' épine, un opéra-comique en deux actes sur un livret de Claude-Henri de Fusée de Voisenon. | |
| Jean-Henri Gourgaud, dit Dugazon, est un acteur français de théâtre connu appartenant à la Comédie Française, né à Marseille le 15 novembre 1746 et mort fou à Sandillon près d' Orléans le 10 octobre 1809. | |
| À l' issue de la Paix de Vervins, en 1588, Charles Emmanuel tente de négocier auprès du roi de France Henri IV l' acquisition du marquisat, sans contre-partie, alors que le roi réclame la Bresse et le Bugey. | |
| La Brigade nord-africaine est créée au début de l' année 1944 par Henri Lafont et le nationaliste algérien Mohamed el-Maadi (ancien officier français membre du mouvement d' extrême-droite la Cagoule). | |