Eksempler på bruk av ordet Philippines i setninger på fransk.
|
L'Espagne a un jour gouverné les îles Philippines.
Spania styrte en gang Filippinene.
|
|
|
Le typhon Megi touche terre aux Philippines.
Tyfon Megi treffer land i Filippinene.
|
|
|
Qui souhaite visiter les Philippines ? C'est un tel paradis tropical !
Hvem vil besøke Filippinene? Det er et så tropisk paradis!
|
|
|
Ils pensaient que McKinley avait tort de prendre les Philippines.
De mente McKinley tok feil når han tok Filippinene.
|
|
|
Il voyageait aux Philippines à cette époque l'année dernière.
Han reiste i Filippinene på denne tiden i fjor.
|
|
|
Il voyageait aux Philippines à la même époque l'année dernière.
Han reiste i Filippinene på denne tiden i fjor.
|
|
|
L'année dernière aux Philippines, des tremblements de terre et des vagues de tempête ont fait plus de 6000 morts.
I fjor i Filippinene førte jordskjelv og flodbølger til døden for mer enn 6000 mennesker.
|
|
|
Lorsque l'Espagne colonisa les Philippines, celles-ci furent administrées depuis Mexico. C'est donc l'espagnol mexicain, non le castillan, qui influença le tagalog.
Da Spania koloniserte Filippinene, ble de administrert fra Mexico by. Så det var meksikansk spansk, ikke kastiljansk spansk, som påvirket tagalog.
|
|
| Tabogon est une municipalité de la province de Cebu, aux Philippines. | |
| Begonia blancii, nouvelle espèce découverte sur l' île de Palawan, aux Philippines a été nommé en son honneur. | |
| Il est bordé à l' est par la mer des Philippines, à l' ouest par la mer de Chine et au sud par la mer de Célèbes, mais se trouve plus populairement dans l' océan Pacifique. | |
| Vers -1500, un autre mouvement mène des Philippines en Nouvelle-Guinée et au-delà, les îles du Pacifique. | |
| La flotte quitta San Francisco le 7 juillet 1908, visitant Honolulu (Hawaii), Auckland (Nouvelle-Zélande), Sydney et Melbourne (Australie), Manille (Philippines), Yokohama (Japon), Colombo (Ceylan). | |
| Tabogon est une municipalité de la province de Cebu, aux Philippines. | |
| Begonia blancii, nouvelle espèce découverte sur l'île de Palawan, aux Philippines a été nommé en son honneur. | |
| Il est bordé à l'est par la mer des Philippines, à l'ouest par la mer de Chine et au sud par la mer de Célèbes, mais se trouve plus populairement dans l'océan Pacifique. | |
| Vers-1500, un autre mouvement mène des Philippines en Nouvelle-Guinée et au-delà, les îles du Pacifique. | |
| La flotte quitta San Francisco le 7 juillet 1908, visitant Honolulu (Hawaii), Auckland (Nouvelle-Zélande), Sydney et Melbourne (Australie), Manille (Philippines), Yokohama (Japon), Colombo (Ceylan). | |