Eksempler på bruk av ordet aigre i setninger på fransk.
|
Ce jus a un goût aigre.
Denne juicen smaker surt.
|
|
|
Ce lait a un goût aigre.
Denne melken smaker surt.
|
|
|
Sa voix était aigre.
Hennes stemme var sur.
|
|
|
Le vinaigre a un goût aigre.
Eddik har en skarp smak.
|
|
|
Ces raisins ont un goût aigre.
Disse druene smaker surt.
|
|
|
Du mauvais lait a un goût aigre.
Dårlig melk smaker surt.
|
|
|
Cette pomme a un goût aigre.
Det eplet smaker surt.
|
|
|
Le beurre avait un goût aigre.
Smøret smakte surt.
|
|
|
Ce lait a un goût plutôt aigre.
Denne melken smaker ganske surt.
|
|
|
L'expression de son visage était plus aigre qu'un citron.
Hans ansiktsuttrykk var mer surt enn en sitron.
Hennes ansiktsuttrykk var mer surt enn en sitron.
Uttrykket i ansiktet hans var mer surt enn en sitron.
Uttrykket i ansiktet hennes var mer surt enn en sitron.
|
|
|
Ayano fit un bruit de désapprobation, affichant un visage aigre.
Ayano sukket, med en sur mine.
|
|
|
Je n'aime pas manger des ananas. Ils ont un goût assez aigre.
Jeg liker ikke å spise ananas. De smaker ganske surt.
|
|
|
Si vous ajoutez du citron, cela deviendra aigre.
Hvis du tilsetter sitron, blir det surt.
|
|
|
Qui es-tu en train d'appeler aigre-doux ? Au moins, je ne me souviens pas d'avoir été douce !
Hvem kaller du søt-sure?! I det minste husker jeg ikke å ha vært søt!
|
|
| Au sud, les deux micro-pays du Val d' Angoumois et du pays d' Aigre offrent des paysages de plaines et de forêt et font transition avec l' Angoumois. | |
| Étant le centre d' une région viticole, les spécialités sont d' abord et avant tout les vins et les plats qui sont fabriqués avec du vin, comme le Backesgrumbeere, une casserole de pommes de terre assaisonnées avec du lard, du vin et de la crème aigre, qui se retrouve dans toute la Hesse Rhénane. | |
| Étant le centre d'une région viticole, les spécialités sont d'abord et avant tout les vins et les plats qui sont fabriqués avec du vin, comme le Backesgrumbeere, une casserole de pommes de terre assaisonnées avec du lard, du vin et de la crème aigre, qui se retrouve dans toute la Hesse Rhénane. | |