Eksempler på bruk av ordet ascension i setninger på fransk.
|
Elle fait l'ascension du rocher.
Hun går opp på steinen.
|
|
|
L'ascension au sommet a pris six heures.
Klatringen til toppen tok seks timer.
|
|
|
Notre ascension sera raide.
Vår klatring vil bli bratt.
|
|
|
La Corée est maintenant en pleine ascension.
Korea er nå i vekst.
|
|
|
Ils ont réalisé la première ascension du mont Everest.
De gjorde førstebestigning av Mount Everest.
|
|
|
Nous fîmes l'ascension de la montagne en téléphérique.
Vi tok heisen opp til fjellet.
|
|
|
Il fut le premier à effectuer l'ascension du mont Fuji en hiver.
Han var den første mannen som besteg Mt. Fuji om vinteren.
|
|
|
Quelle est la plus haute montagne dont tu aies fait l'ascension ?
Hva er det høyeste fjellet du har besteget?
|
|
|
Avez-vous déjà fait l'ascension du Mont Fuji ?
Har du klatret opp på Mt. Fuji?
|
|
|
Leur ascension du mont Everest était un grand accomplissement.
Deres klatring av Mt. Everest var en stor prestasjon.
|
|
|
Les alpinistes ont effectué l'ascension, mais ils ne sont pas revenus sains et saufs.
Alpinistene gjennomførte bestigningen, men de kom ikke tilbake trygt.
|
|
|
Demain à la même heure, nous serons en pleine ascension du Mont Fuji.
Omtrent på denne tiden i morgen vil vi klatre opp Mt. Fuji.
|
|
|
Quand les bombes sont tombées sur notre port et la tyrannie menaçait le monde, elle était là pour témoigner l'ascension d'une génération à la grandeur et une démocratie était sauvée. Oui, nous pouvons.
Når bombene falt på havnen vår og tyranni truet verden, var hun der for å være vitne til at en generasjon steg til storhet, og et demokrati ble reddet. Ja, vi kan.
|
|
| L' intégralité de l' ascension s' effectue au milieu des alpages. | |
| Il Sposalizio del Mare est un évènement qui a lieu tous les ans à l' Ascension. | |
| Paramount débuta une ascension régulière en 1940 pour finalement dépasser la MGM deux ans plus tard. | |
| Entre 1534 et 1547 Nicolas Perrenot de Granvelle fait bâtir son palais dans la grande rue de Besançon, symbole de son pouvoir de garde des sceaux de l' Empereur Charles Quint et de son ascension sociale. | |
| L'intégralité de l'ascension s'effectue au milieu des alpages. | |
| Il Sposalizio del Mare est un évènement qui a lieu tous les ans à l'Ascension. | |
| Paramount débuta une ascension régulière en 1940 pour finalement dépasser la MGM deux ans plus tard. | |